Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 4306（三） | C430008 | 饮料分配机出租 | rental of beverage dispensers | — |
| 43 | 4306（三） | 430212 | 制饮料用机器人出租 | rental of robots for preparing beverages | alquiler de robots para preparar bebidas |
| 43 | 4306（二） | C430007 | 家用微波炉出租 | rental of household microwave ovens | — |
| 43 | 4306（二） | C430006 | 家用电烤面包片机出租 | rental of household electric toasters | — |
| 43 | 4306（一） | C430004 | 餐具出租 | rental of tableware | — |
| 43 | 4306（一） | 430211 | 办公家具出租 | rental of office furniture | alquiler de muebles de oficina |
| 43 | 4306（一） | 430210 | 家具出租 | rental of furniture | alquiler de muebles |
| 43 | 4306（五） | 430192 | 照明设备出租* | rental of lighting apparatus* | alquiler de equipos de iluminación* |
| 43 | 4306（三） | 430191 | 饮水机出租 | rental of drinking water dispensers | alquiler de dispensadores de agua potable |
| 43 | 4306（二） | 430190 | 烹饪设备出租 | rental of cooking apparatus | alquiler de aparatos de cocción / alquiler de aparatos para cocinar |
| 43 | 4306（一） | 430186 | 出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿 | rental of chairs, tables, table linen, glassware | alquiler de sillas, mesas, mantelería y cristalería |