Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 38 | 3801 | 380003 | 无线电广播 | radio broadcasting | radiodifusión |
| 38 | 3801 | 380005 | 电视播放 | television broadcasting | teledifusión |
| 38 | 3801 | 380012 | 新闻社服务 | news agency services | servicios de agencias de noticias |
| 38 | 3801 | 380048 | 无线广播 | wireless broadcasting | servicios de difusión inalámbrica |
| 38 | 3801 | 380021 | 有线电视播放 | cable television broadcasting | teledifusión por cable |
| 38 | 3802 | 380058 | 在虚拟环境中提供聊天室 | providing chatrooms in virtual environments | suministro de foros de discusión [chats] en entornos virtuales |
| 38 | 3802 | 380056 | 位置定位服务（电信服务） | geolocation services [telecommunications services] | servicios de geolocalización [servicios de telecomunicaciones] |
| 38 | 3802 | 380057 | 提供区块链网络接入服务 | providing access to blockchain networks | suministro de acceso a redes de cadena de bloques |
| 38 | 3802 | 380060 | 电话答录机出租 | rental of telephone answering apparatus | alquiler de contestadores telefónicos |
| 38 | 3802 | 380022 | 手机通信服务 | mobile telephone communication services / cell phone communication services | servicios de comunicación por teléfonos móviles / servicios de comunicación por teléfonos celulares |
| 38 | 3802 | 380055 | 智能手机出租 | rental of smartphones | alquiler de teléfonos inteligentes [smartphones] |
| 38 | 3802 | 380054 | 播客视频传输 | transmission of podcasts | transmisión de pódcast |
| 38 | 3802 | 380059 | 为工作协作提供基于虚拟现实的在线论坛 | providing online virtual reality-based forums for work collaboration | suministro de foros en línea basados en la realidad virtual para la colaboración profesional |
| 38 | 3802 | C380001 | 由计算机进行的电话号码簿查询 | Computerized telephone directory assistance services | Búsqueda en directorio telefónico por computadora |
| 38 | 3802 | 380051 | 数据流传输 | streaming of data | transmisión de flujo continuo de datos [streaming] |
| 38 | 3802 | 380036 | 电子公告牌服务（通信服务） | electronic bulletin board services [telecommunications services] | servicios de tablones de anuncios electrónicos [telecomunicaciones] |
| 38 | 3802 | 380038 | 电信路由节点服务 | telecommunications routing and junction services | servicios de encaminamiento y enlace para telecomunicaciones |
| 38 | 3802 | 380026 | 传真发送 | facsimile transmission | transmisión de faxes |
| 38 | 3802 | 380004 | 信息传送 | message sending | envío de mensajes |
| 38 | 3802 | 380035 | 卫星传送 | satellite transmission | transmisión por satélite |
| 38 | 3802 | 380042 | 为电话购物提供电信渠道 | providing telecommunication channels for teleshopping services | provisión de canales de telecomunicación para servicios de televenta |
| 38 | 3802 | 380037 | 提供与全球计算机网络的电信连接服务 | providing telecommunications connections to a global computer network | servicios de conexión telemática a una red informática mundial |
| 38 | 3802 | 380040 | 提供全球计算机网络用户接入服务 | providing user access to global computer networks | suministro de acceso de usuario a redes informáticas mundiales |
| 38 | 3802 | 380041 | 全球计算机网络访问时间出租 | rental of access time to global computer networks | alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales |
| 38 | 3802 | 380047 | 数字文件传送 | transmission of digital files | transmisión de archivos digitales / transmisión de archivos informáticos |