Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía de país: China
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 3007 | C300062 | 盒饭 | boxmeal | caja de almuerzo |
| 30 | 3007 | 300231 | 包子 | baozi | baozi |
| 30 | 3007 | C300054 | 八宝饭 | chinesericepudding | Arroz con leche de ocho tesoros |
| 30 | 3007 | 300163 | 古斯古斯饭 | couscous | cuscús |
| 30 | 3007 | 300233 | 饺子 | jiaozi | jiaozi |
| 30 | 3007 | C300065 | 泡粑 | dunkrice | Paoba |
| 30 | 3007 | C300056 | 醪糟 | ferment | arroz glutinoso fermentado |
| 30 | 3007 | 300185 | 墨西哥式薄饼 | tortillas | tortillas de harina o maíz |
| 30 | 3007 | C300066 | 叶儿粑 | leafwrapedrice | Yeerba |
| 30 | 3007 | C300064 | 肉泡馍 | meatwithcake | Bollo de sopa de carne |
| 30 | 3007 | 300134 | 法式肉派 | pâtés en croûte | patés en costra |
| 30 | 3007 | 300224 | 俄式肉饺 | pelmeni | pelmeni |
| 30 | 3007 | 300112 | 比萨饼 | pizzas | pizzas |
| 30 | 3007 | C300049 | 粥 | porridge | Papilla |
| 30 | 3007 | 300117 | （意大利式）方形饺 | ravioli | raviolis / ravioles |
| 30 | 3007 | C300050 | 年糕 | ricecake | pastel de arroz |
| 30 | 3007 | 300183 | 春卷 | spring rolls | rollitos de primavera / rollitos primavera |