Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1702 | 170089 | 管道用非金属加固材料 | reinforcing materials, not of metal, for pipes | armaduras no metálicas para conductos / materiales no metálicos para reforzar conductos |
| 17 | 1702 | C170004 | 高压锅圈 | pressurecookerloop | Anillo de olla a presión |
| 17 | 1702 | 170067 | 非金属制管套 | pipe muffs, not of metal / pipe jackets, not of metal | manguitos no metálicos para tubos |
| 17 | 1702 | 170067 | 非金属制管套筒 | pipe muffs, not of metal / pipe jackets, not of metal | manguitos no metálicos para tubos |
| 17 | 1702 | 170030 | 管道垫圈 | pipe gaskets / joint packings for pipes | juntas para tuberías |
| 17 | 1702 | 170030 | 管道接头垫圈 | pipe gaskets / joint packings for pipes | juntas para tuberías |
| 17 | 1702 | 170066 | 封泥 | lute | zulaque |
| 17 | 1703(四) | 170129 | 服装用橡胶制缝制标签 | sew-on tags of rubber for clothing | etiquetas de caucho para coser en la ropa |
| 17 | 1703(一) | 170125 | 3D打印用塑料丝 | plastic filaments for 3D printing | filamentos de materias plásticas para imprimir en 3D |
| 17 | 1703(一) | 170128 | 半加工有机玻璃 | organic glass, semi-processed | vidrio orgánico semielaborado |
| 17 | 1703(一) | 170017 | 生橡胶或半成品橡胶 | rubber, raw or semi-worked | caucho en bruto o semielaborado |
| 17 | 1703(二) | 170121 | 软管用非金属附件 | fittings, not of metal, for flexible pipes | guarniciones no metálicas para tuberías flexibles |
| 17 | 1703(一) | 170127 | 半加工丙烯酸玻璃 | acrylic glass, semi-processed | vidrio acrílico semielaborado |
| 17 | 1703(一) | 170124 | 半加工塑料膜制过滤材料 | filtering materials of semi-processed films of plastic | materiales filtrantes de películas plásticas semielaboradas |
| 17 | 1703(二) | 170122 | 硬管用非金属附件 | fittings, not of metal, for rigid pipes | guarniciones no metálicas para tuberías rígidas |
| 17 | 1703(一) | 170053 | 非包装用再生纤维素箔 | foil of regenerated cellulose, other than for wrapping / sheets of regenerated cellulose, other than for wrapping | hojas de celulosa regenerada que no sean para embalar |
| 17 | 1703(一) | 170053 | 非包装用再生纤维素片 | foil of regenerated cellulose, other than for wrapping / sheets of regenerated cellulose, other than for wrapping | hojas de celulosa regenerada que no sean para embalar |
| 17 | 1703(一) | 170001 | 半加工醋酸纤维素 | cellulose acetate, semi-processed | acetato de celulosa semielaborado |
| 17 | 1703(一) | C170025 | 塑料杆 | PlasticBar | varilla de plástico |
| 17 | 1703(一) | 170047 | 焊接用塑料线 | threads of plastic for soldering / soldering threads of plastic | hilos de plástico para soldar |
| 17 | 1703(一) | C170024 | 塑料板 | PlasticBoard | tablero de plástico |
| 17 | 1703(三) | 170115 | 窗户用染色防强光薄膜 | tinted anti-glare films for windows / tinted anti-dazzle films for windows | películas antideslumbrantes ahumadas para ventanas |
| 17 | 1703(一) | 170106 | 半加工泡沫塑料制过滤材料 | filtering materials of semi-processed foams of plastic | materiales filtrantes de espuma plástica semielaborada |
| 17 | 1703(一) | 170112 | 插花用泡沫支撑物(半成品) | foam supports for flower arrangements [semi-finished products] | soportes de gomaespuma para arreglos florales [productos semiacabados] |
| 17 | 1703(一) | 170047 | 塑料焊丝 | threads of plastic for soldering / soldering threads of plastic | hilos de plástico para soldar |