Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1706 | 170063 | 绝缘、隔热、隔音用玻璃棉 | glass wool for insulation | lana de vidrio para aislar |
| 17 | 1706 | 170062 | 绝缘、隔热、隔音用矿棉 | mineral wool [insulator] | lana mineral [aislante] |
| 17 | 1707 | 170077 | 包装用橡胶袋（信封、小袋） | bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging | bolsas [sobres, bolsitas] de caucho para empaquetar |
| 17 | 1707 | 170032 | 包装用棉绒（堵缝） | cotton wool for packing [caulking] | algodón para calafatear |
| 17 | 1707 | 170041 | 膨胀接合填料 | expansion joint fillers / fillers for expansion joints | rellenos para juntas de expansión |
| 17 | 1707 | 170101 | 橡胶或塑料制（减震或填充用）包装材料 | packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics | materiales de embalar [relleno] de caucho o materias plásticas |
| 17 | 1707 | 170014 | 橡胶或塑料制衬垫材料 | padding materials of rubber or plastics / stuffing of rubber or plastics | materiales de relleno de caucho o materias plásticas / materiales de acolchado de caucho o materias plásticas |
| 17 | 1707 | 170014 | 橡胶或塑料制填充材料 | padding materials of rubber or plastics / stuffing of rubber or plastics | materiales de relleno de caucho o materias plásticas / materiales de acolchado de caucho o materias plásticas |
| 17 | 1707 | 170011 | 防水包装物 | waterproof packings | guarniciones de impermeabilidad / empaques de impermeabilidad |
| 17 | 1708 | C170023 | 封拉线（卷烟） | sealingthread | Alambre de sellado (cigarrillo) |