Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1210 | 120151 | 轮船用螺旋桨（推进器） | screws [propellers] for ships | hélices de buque |
| 12 | 1210 | 120039 | 船舶下水台 | inclined ways for boats | planos inclinados para barcos |
| 12 | 1210 | 120063 | 驳船 | barges | chalanas |
| 12 | 1210 | 120036 | 船钩头篙 | boat hooks | bicheros |
| 12 | 1210 | 120021 | 船* | boats | barcos |
| 12 | 1210 | 120179 | 系索耳（船用） | cleats [nautical] | cornamusas [marina] |
| 12 | 1210 | 120048 | 船只吊杆 | davits for boats | pescantes para barcos |
| 12 | 1210 | 120038 | 船只分离装置 | disengaging gear for boats | dispositivos para desatracar barcos |
| 12 | 1210 | 120105 | 挖泥船 | dredgers [boats] | dragas [barcos] |
| 12 | 1210 | 120252 | 船舶护舷垫 | fenders for ships | defensas para buques |
| 12 | 1210 | 120028 | 渡船 | ferry boats | transbordadores [ferris] |
| 12 | 1210 | 120073 | 船舶烟囱 | funnels for ships | chimeneas de buque |
| 12 | 1210 | 120035 | 船壳 | ship hulls | cascos de buque |
| 12 | 1210 | 120035 | 船体 | ship hulls | cascos de buque |
| 12 | 1210 | 120237 | 气垫船 | air cushion vehicles | aerodeslizadores |
| 12 | 1210 | 120064 | 汽艇 | launches | chalupas |
| 12 | 1210 | 120259 | 船用桅杆 | masts for boats | mástiles de barco |
| 12 | 1210 | 120041 | 桨 | oars | remos |
| 12 | 1210 | 120153 | 独木舟桨 | paddles for canoes | remos para canoas |
| 12 | 1210 | 120159 | 趸船 | pontoons | pontones |
| 12 | 1210 | 120133 | 舷窗 | portholes | portillas [ojos de buey] |
| 12 | 1210 | C120008 | 浮桥（橡胶制） | raftbridge | Puente flotante (caucho) |
| 12 | 1210 | 120182 | 桨架 | rowlocks / oarlocks | toletes / escálamos |
| 12 | 1210 | 120070 | 舵 | rudders | timones |
| 12 | 1210 | 120166 | 螺旋桨 | screw-propellers | propulsores de hélice |