Skip to main content
Iniciar sesión
Bienvenid@ al centro de miembros.
Volver al índice del directorio
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
11 1109 110037 沐浴用设备 bath fittings aparatos para baños
11 1109 110033 澡盆 bath tubs bañeras
11 1109 110035 坐浴浴盆 bath tubs for sitz baths bañeras para baños de asiento
11 1109 C110053 浴霸 Bathroom heaters (with lighting and ventilation) Yuba
11 1109 110038 淋浴热水器 heaters for baths calentadores de baño / calientabaños
11 1109 110291 矿泉浴盆（容器） spa baths [vessels] bañeras de hidromasaje
11 1109 110046 （洗下身用的）坐浴盆 bidets bidés
11 1109 110325 清洁室（卫生装置） clean chambers [sanitary installations] cámaras blancas [instalaciones sanitarias]
11 1109 110039 浴室装置 bath installations / bath plumbing fixtures instalaciones de baño
11 1109 C110036 冷热湿巾机 Cold-hotTowerWettingMachine Máquina de toallitas frías y calientes
11 1109 110298 淋浴隔间 shower cubicles / shower enclosures cabinas de ducha
11 1109 110272 水冲洗设备 water flushing installations / flushing apparatus aparatos o instalaciones de descarga de agua
11 1109 110272 冲水装置 water flushing installations / flushing apparatus aparatos o instalaciones de descarga de agua
11 1109 110075 冲水槽 flushing tanks depósitos de descarga de agua / cisternas [depósitos de agua] de inodoro
11 1109 C110064 非医用熏蒸设备 Fumigation apparatus, not for medical purposes Equipos de fumigación no médicos
11 1109 110223 卫生间用干手器 hand drying apparatus for washrooms secamanos para lavabos
11 1109 110334 水按摩洗浴设备 hydromassage bath apparatus aparatos para bañeras de hidromasaje
11 1109 110194 水箱液面控制阀 level controlling valves in tanks válvulas reguladoras de nivel para depósitos / válvulas reguladoras de nivel para tanques [depósitos]