Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1106(一) | 110372 | 加湿器 | humidifiers | humidificadores |
| 11 | 1106(一) | 110400 | 文丘里洗涤器 | venturi scrubbers | depuradores venturi |
| 11 | 1106(一) | 110389 | 气体发生用膜装置 | membrane apparatus for generating gas | generadores de gas de membrana |
| 11 | 1106(一) | 110376 | 除湿器 | dehumidifiers | deshumidificadores |
| 11 | 1106(一) | 110421 | 服装清洁和清新用蒸汽柜 | steam cabinets for cleaning and freshening clothing | armarios de vapor para limpiar y airear la ropa |
| 11 | 1106(一) | 110416 | 碗碟干燥机 | dish drying machines | máquinas para secar la vajilla |
| 11 | 1106(一) | 110388 | 气体发生用吸附装置 | adsorption apparatus for generating gas | generadores de gas por adsorción |
| 11 | 1106(一) | 110225 | 风扇(空调部件) | fans [parts of air-conditioning installations] | ventiladores [partes de instalaciones de aire acondicionado] |
| 11 | 1106(一) | C110018 | 玻璃钢轴流式通风机 | Fiberglass axial flow fans | Ventilador axial de fibra de vidrio |
| 11 | 1106(一) | C110048 | 汽车发动机预热器 | Preheaters for automobile engines | Precalentador de motor de automóvil |
| 11 | 1106(一) | 110097 | 干燥器 | drying apparatus | secadores [aparatos] |
| 11 | 1106(二) | 110095 | 头发用吹风机 | hair dryers / hair driers | secadores de pelo / secadores de cabello |
| 11 | 1106(一) | 110117 | 干燥设备 | desiccating apparatus | aparatos de desecación |
| 11 | 1106(一) | 110011 | 空调用过滤器 | filters for air conditioning | filtros de aire para sistemas de climatización / filtros para sistemas de aire acondicionado |
| 11 | 1106(一) | 110081 | 运载工具用供暖装置 | heaters for vehicles | instalaciones de calefacción para vehículos |
| 11 | 1106(一) | 110160 | 涤气器(气体装置部件) | gas scrubbers [parts of gas installations] / scrubbers [parts of gas installations] | lavadores de gas [partes de instalaciones de gas] |
| 11 | 1106(一) | 110094 | 烟囱用风箱 | chimney blowers | tiros de chimenea |
| 11 | 1106(一) | 110245 | 空气消毒器 | air sterilizers / air sterilisers | esterilizadores de aire |
| 11 | 1106(一) | 110012 | 空气再热器 | air reheaters | recalentadores de aire |
| 11 | 1106(一) | 110207 | 空气净化装置和机器 | air purifying apparatus and machines | aparatos y máquinas para purificar el aire |
| 11 | 1106(一) | 110316 | 电干衣机 | laundry dryers, electric / laundry driers, electric | secadoras de ropa eléctricas |
| 11 | 1106(一) | 110244 | 实验室用通风罩 | ventilation hoods for laboratories | campanas de ventilación para laboratorios |
| 11 | 1106(一) | 110009 | 空气除臭装置 | air deodorizing apparatus / air deodorising apparatus | aparatos para desodorizar el aire |
| 11 | 1106(一) | 110010 | 空气冷却装置 | air cooling apparatus | dispositivos para el enfriar el aire |
| 11 | 1106(一) | 110014 | 空气调节设备 | air-conditioning installations | instalaciones de aire acondicionado |