Skip to main content
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
10 1008 100020 关节用矫形绷带 orthopaedic bandages for joints / orthopedic bandages for joints vendas ortopédicas para las articulaciones
10 1008 100286 支撑绷带 support bandages vendas de sujeción
10 1008 100233 压力衣 compression garments prendas de compresión
10 1008 100047 矫形带 orthopaedic belts / orthopedic belts fajas ortopédicas
10 1008 100183 医用紧身胸衣 corsets for medical purposes corsés para uso médico
10 1008 100168 拐杖 crutches muletas
10 1008 100126 拐杖头 tips for crutches conteras de muletas
10 1008 100165 外科用弹力袜 elastic stockings for surgical purposes medias elásticas para uso quirúrgico
10 1008 100146 平足支撑物 supports for flat feet soportes para los pies planos
10 1008 100051 矫形鞋 orthopaedic footwear / orthopedic footwear calzado ortopédico