Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1003 | 100174 | 医用电极 | electrodes for medical use | electrodos para uso médico |
| 10 | 1003 | 100084 | 心电图描记器 | electrocardiographs | electrocardiógrafos |
| 10 | 1003 | 100202 | 电子针灸仪 | electric acupuncture instruments | instrumentos eléctricos de acupuntura |
| 10 | 1003 | C100008 | 诊断和治疗期同位素设备和器械 | diagnosistreatmentisotopefacilityandinstrument | Equipos y dispositivos isotópicos de diagnóstico y terapéuticos |
| 10 | 1003 | 100050 | 医用电热垫 | heating cushions, electric, for medical purposes / heating pads, electric, for medical purposes | almohadillas electrotérmicas para uso médico |
| 10 | 1003 | 100059 | 电热敷布（外科） | thermo-electric compresses [surgery] | compresas electrotérmicas [cirugía] |
| 10 | 1003 | 100191 | 医用电热毯 | blankets, electric, for medical purposes | mantas eléctricas para uso médico / cobertores eléctricos para uso médico / cobijas eléctricas para uso médico |