Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102（九） | 010282 | 乙醚 | ethyl ether | éter etílico |
| 01 | 0102（七） | C010078 | 乙基苯 | ethylbenzene | Etilbencina |
| 01 | 0102（十一） | C010135 | 多乙烯多胺 | ethyleneamine | Polietileno poliamina |
| 01 | 0102（十一） | C010144 | 乙二胺 | ethylenediamine | etilendiamina |
| 01 | 0102（一） | 010541 | 钨酸 | tungstic acid | ácido túngstico |
| 01 | 0102（一） | 010433 | 磷酸 | phosphoric acid | ácido fosfórico |
| 01 | 0102（八） | C010115 | 季戊四醇 | pentaerythrite | Pentaeritritol |
| 01 | 0102（四） | 010303 | 萤石化合物 | fluorspar compounds | compuestos de flúor |
| 01 | 0102（十一） | C010140 | 甲酰胺 | formamide | Formamida |
| 01 | 0102（五） | 010310 | 甲酸 | formic acid | ácido fórmico |
| 01 | 0102（十三） | 010311 | 化学用甲醛 | formic aldehyde for chemical purposes | aldehído fórmico para uso químico |
| 01 | 0102（四） | C010022 | 碳化钨 | tungstencarbide | carburo de tungsteno |
| 01 | 0102（六） | 010514 | 非药用酒石 | tartar, other than for pharmaceutical purposes | tártaro que no sea para uso farmacéutico |
| 01 | 0102（十五） | 010688 | 工业用胶原蛋白 | collagen for industrial purposes | colágeno para uso industrial |
| 01 | 0102（十六） | 010614 | 工业用葡萄糖 | glucose for industrial purposes | glucosa para uso industrial |
| 01 | 0102（十六） | 010335 | 糖苷 | glucosides | glucósidos |
| 01 | 0102（十五） | 010671 | 工业用谷蛋白 | gluten for industrial purposes | gluten para uso industrial |
| 01 | 0102（四） | 010361 | 连二亚硫酸盐 | hyposulfites | hiposulfitos |
| 01 | 0102（十） | C010122 | 愈疮木酚 | guaiacol | Guaiol |
| 01 | 0102（五） | C010053 | 己二酸 | hexanedioic acid | Ácido adípico |
| 01 | 0102（八） | C010111 | 己醇 | hexanol | Hexanol |
| 01 | 0102（十四） | C010171 | 磷酸三丁酯 | tributylphosphate | Fosfato de tributilo |
| 01 | 0102（五） | C010056 | 石油磺酸 | petroleumsulfonicacid | Ácido sulfónico de petróleo |
| 01 | 0102（五） | C010060 | 顺丁烯二酸酐（即失水草果酸酐） | maleicacidanhyride | Anhídrido maleico (también conocido como anhídrido maleico deshidratado) |
| 01 | 0102（四） | 010360 | 次氯酸苏打 | hypochlorite of soda | hipoclorito de soda / hipoclorito de sosa |