Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0505

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; in Chinese)

1. 第一自然段与0105第一自然段,0109植物生长调节剂,植物用生物刺激剂,0113水果催熟用激素类似,与第九版及以前版本0113水果催熟激素交叉检索;

2. 灭干真菌制剂,灭微生物剂,土壤消毒制剂,农业用杀菌剂与0501杀真菌剂,杀菌剂,灭菌剂,卫生消毒剂,消毒剂,0503化学盥洗室用消毒剂类似,与第八版及以前版本0503污物消毒剂,污物消毒制剂交叉检索;

3. 杀寄生虫剂与0501防寄生虫制剂,杀寄生虫药类似。

Practice notes (J&C)

本群两个自然段:第一自然段是农药(杀虫剂、除草剂、灭鼠剂、土壤消毒制剂、农业用杀菌剂等),第二自然段是家用驱虫灭虫用品(蚊香、粘蝇纸、卫生球、防蛀剂等)。官方注:第一自然段与 0105、0109 植物生长调节剂、0113 水果催熟用激素类似;土壤消毒制剂、农业用杀菌剂与 0501 消毒剂、0503 化学盥洗室用消毒剂类似;杀寄生虫剂与 0501 防寄生虫制剂类似。

农药企业通常同时覆盖 0105、0109、0505;家用蚊香、驱蚊液按第二自然段报本群,驱蚊手环等按形态核对第 5 类与第 10 类(经验性提示)。2026 年本群无增删。

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
05 0505 050488 治疗谷类植物病害的化学制剂 chemical preparations for treating diseases affecting cereal plants
05 0505 C050034 粘蝇带 fly ribbons
05 0505 050387 杀螨剂 acaricides
05 0505 050217 捕苍蝇用黏胶 fly glue / fly catching adhesives
05 0505 050217 粘蝇胶 fly glue / fly catching adhesives
05 0505 050312 除藻剂 algicides
05 0505 C050048 农业用杀菌剂 fungicides for agricultural purposes
05 0505 050052 灭微生物剂 biocides
05 0505 050311 蒽油(杀寄生虫用) carbolineum [parasiticide]
05 0505 050379 用于驱虫的杉木 cedar wood for use as an insect repellent
05 0505 050026 灭干朽真菌制剂 preparations for destroying dry rot fungus
05 0505 050035 粘蝇纸 fly catching paper
05 0505 050218 灭蝇剂 preparations for destroying flies
05 0505 050204 除草剂 herbicides / weedkillers / preparations for destroying noxious plants
05 0505 050204 消灭有害植物制剂 herbicides / weedkillers / preparations for destroying noxious plants
05 0505 050386 驱虫用香 insect repellent incense
05 0505 050178 驱昆虫剂 insect repellents
05 0505 050055 杀昆虫剂 insecticides
05 0505 050120 灭鼠剂 preparations for destroying mice
05 0505 C050032 蚊香 mosquito coils
05 0505 C050035 卫生球 mothballs
05 0505 050286 防蛀纸 mothproofing paper / mothproof paper
05 0505 050028 防蛀剂 mothproofing preparations
05 0505 050289 消灭有害动物制剂 preparations for destroying vermin
05 0505 050439 杀虫剂 pesticides