Table of Similar Goods and Services
3508 Miscellaneous services (stand-alone items)
Notes on similar group 3508
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)
1. This similar group consists of single services, and the paragraphs are not similar to one another;
2. rental of vending machines is cross-searched with rental and leasing of vending machines in 4227 in the 7th and earlier editions.
Practice notes (J&C)
This group consists of single services, and the paragraphs are not similar to one another (official note 1): rental of vending machines, seeking sponsorship, rental of sales display stands, and rental of cash registers. Filing one item does not cover the other three.
Rental of vending machines is cross-searched with 4227 in the 7th and earlier editions (note 2); unmanned-retail businesses usually also file 3503 sales promotion for others and vending-machine goods in 0753 of Class 7 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 3508 | 350174 | 收银机出租 | rental of cash registers |
| 35 | 3508 | 350109 | 销售展示架出租 | rental of sales stands |
| 35 | 3508 | 350102 | 寻找赞助 | sponsorship search |
| 35 | 3508 | 350089 | 自动售货机出租 | rental of vending machines |