Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0913

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. Parts (2) and (3) of this similar group are similar goods to each other, Parts (3) and (4) are similar goods to each other, and the other parts are not similar to one another;

2. Part (1) is cross-searched with semiconductors in 0908 in the 8th and earlier editions;

3. Parts (3) and (4) are cross-searched with inductors (electricity) in 0910 in the 12th and earlier editions, thermostats in 0910 in the 11th and earlier editions, and stage-lighting regulators in 1101 in the 7th and earlier editions;

4. Part (7) is similar to fibre-optic cables in 0912, and is cross-searched with fibre-optic cables in 0907 in the 9th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group has seven parts: (1) semiconductors and carbon materials; (2) printed circuits, integrated circuits, chips; (3) components such as coils, capacitors, resistors and electron tubes; (4) electrical devices such as transformers, switches, sockets, connectors and power supplies; (5) display screens; (6) remote-control apparatus; (7) optical fibres. Official note 1: Parts (2) and (3) are similar to each other, Parts (3) and (4) are similar to each other, and the other parts are not similar to one another.

Chip companies should note that integrated circuits and chips are in Part (2), which is similar to the electronic components in Part (3); when searching prior trademarks, Parts (2), (3) and (4) should be searched together (practical tip).

Changes in 2026: “inductors (electricity)” was moved from Part (5) of 0910 into Part (4) of this group, and note 3 was amended accordingly so that Parts (3) and (4) are cross-searched with inductors (electricity) in 0910 in the 12th and earlier editions.

The optical fibres in Part (7) are similar to the fibre-optic cables in 0912 (note 4); the semiconductors in Part (1) are cross-searched with semiconductors in 0908 in the 8th and earlier editions (note 2).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
09 0913(三) 090825 有机发光二极管(OLED) organic light-emitting diodes [OLED]
09 0913(三) 090826 量子点发光二极管(QLED) quantum dot light-emitting diodes [QLED]
09 0913(四) 090730 电源适配器 electrical adapters
09 0913(四) 090823 数字温控器 climate control digital thermostats
09 0913(四) 090824 压电传感器 piezoelectric sensors
09 0913(四) 090828 电源插座 electric sockets
09 0913(四) 090836 车辆用泊车传感器 parking sensors for vehicles
09 0913(四) 090875 伺服电机用放大器 amplifiers for servo motors
09 0913(四) 090876 伺服电机用电子控制器 electronic controllers for servo motors
09 0913(四) 090897 伺服电机用控制器 controllers for servo motors
09 0913(四) 090899 电动执行器 electric actuators
09 0913(四) 090900 电动线性执行器 electric linear actuators
09 0913(四) 090945 电子振荡器 electronic oscillators
09 0913(四) 090946 电子谐振器 electronic resonators
09 0913(五) 090786 显示数字用电子显示屏 electronic digital displays
09 0913(五) 090947 显示器用偏光膜 polarizing films for displays
09 0913(五) 090948 显示器用透明导电薄膜 transparent conductive films for displays
09 0913(六) 090781 电子钥匙(遥控装置) electronic key fobs being remote control apparatus
09 0913(四) 090304 感应器(电) inductors [electricity]
09 0913(四) 090238 恒温器 thermostats
09 0913(三) 090037 放大器 amplifiers
09 0913(三) 090038 放大管 amplifying tubes / amplifying valves
09 0913(一) C090086 阳极糊 anode paste
09 0913(四) 090305 电枢(电) armatures [electricity]
09 0913(四) C090099 调压器 voltage regulators