Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 1004

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. This similar group is cross-searched with hot compresses (bags) for first aid in 1003 and hospital beds in 2001 in the 11th and earlier editions, anti-rheumatism bracelets, anti-rheumatism rings and medical bracelets in 0506 in the 10th and earlier editions, anti-rheumatism bracelets and anti-rheumatism rings in 0506 and hospital beds in 2001 in the 9th and earlier editions, and masks and similar mask goods in 0506 in the 6th and earlier editions;

2. bedpans for bedridden patients and urinals for bedridden patients are similar to chamber pots and spittoons in 2106;

3. spittoons for medical use are similar to spittoons in 2106;

4. beds for medical use, air mattresses for medical use and hospital beds are similar to massage beds in 2001;

5. sterile sheets (surgical) are cross-searched with cloths for surgical operations (textile) in 0506 in the 9th and earlier editions;

6. ear plugs (hearing protection devices) are cross-searched with ear plugs in 0919 in the 9th and earlier editions;

7. biomagnetic therapy rings are cross-searched with magnetic therapy jewellery in 1403 in the 11th and earlier editions;

8. ear plugs for swimming are similar to ear plugs for diving in 0919, and are cross-searched with ear plugs in 0919 in the 9th and earlier editions;

9. ice bags for medical use are similar to ice bags for personal cooling not for medical use in 1114;

10. nose clips for swimming are similar to nose clips for diving in 0919, and are cross-searched with nose clips for diving and swimming in 0919 in the 12th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group covers hearing aids, beds for medical use, ice bags for medical use, bedpans for bedridden patients, ear plugs for swimming, mask-type medical articles, etc. Official notes: bedpans for bedridden patients are similar to chamber pots in 2106; beds for medical use are similar to massage beds in 2001; ear plugs for swimming are similar to ear plugs for diving in 0919; ice bags for medical use are similar to ice bags for personal cooling not for medical use in 1114.

Changes in 2026: nose clips for swimming and cold pads for pets for veterinary use were added; note 10 was added: nose clips for swimming are similar to nose clips for diving in 0919. Ear plugs and nose clips for swimming are in Class 10, while those for diving are in 0919 of Class 9, so swimwear companies should file in both classes (practical tip).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
10 1004 100079 医用护指 fingerstalls for medical purposes / finger guards for medical purposes
10 1004 100241 月经杯 menstrual cups
10 1004 100250 抗风湿手环 anti-rheumatism bracelets
10 1004 100251 抗风湿指环 anti-rheumatism rings
10 1004 100252 医用手镯 bracelets for medical purposes
10 1004 100255 防吐腕带 anti-nausea wristbands
10 1004 100259 医用充气床 air beds for medical purposes
10 1004 100260 医用冷敷贴 cooling patches for medical purposes
10 1004 100261 急救用冷敷垫 cooling pads for first aid purposes
10 1004 100262 便携式手持小便器 portable hand-held urinals
10 1004 100265 指压带 acupressure bands
10 1004 100268 病人检查袍 patient examination gowns
10 1004 100269 生物磁疗环 biomagnetic rings for therapeutic or medical purposes
10 1004 100272 药丸压碎器 pill crushers
10 1004 100282 药片切割器 pill cutters
10 1004 100283 医用防护面罩 protective masks for medical purposes
10 1004 100288 治疗用一次性热敷蒸汽面罩 disposable steam-heated masks for therapeutic purposes
10 1004 100289 治疗用一次性热敷蒸汽贴 disposable steam-heated patches for therapeutic purposes
10 1004 100299 带有内窥镜的便携式挖耳勺 portable earpicks with endoscopy function
10 1004 100302 卫生口罩 sanitary masks
10 1004 100303 可重复使用的纱布制卫生口罩 reusable sanitary masks made of gauze
10 1004 100305 震颤患者用勺 spoons for patients with tremor
10 1004 100313 医院用病床 hospital beds
10 1004 100316 游泳用耳塞 ear plugs for swimmers
10 1004 100318 哺乳用乳头保护罩 nipple shields for breastfeeding