Table of Similar Goods and Services
0402 Liquid and gaseous fuels, illuminants
Notes on similar group 0402
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)
1. Goods protected across similar groups: fuels (0402, 0403);
2. volatile mixed fuels, fuels, illuminating oil, petrol, light petroleum, diesel oil, gas oil, kerosene, motor fuel, fuel oil and petroleum gas are similar to petroleum (raw or refined) in 0401.
Practice notes (J&C)
This group covers petrol, diesel oil, kerosene, fuel oil, petroleum gas, alcohol fuel, illuminating oil, etc. Official notes: the cross-group protected goods “fuels” (0402, 0403); petrol, diesel oil and the like are similar to petroleum (raw or refined) in 0401.
Filling-station services are in 3707 of Class 37, fuel distribution is in Class 39, and electrical energy is in 0407 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 0402 | 040112 | 苯燃料 | benzene fuel |
| 04 | 0402 | 040113 | 二甲苯燃料 | xylene fuel |
| 04 | 0402 | 040123 | 氢燃料 | hydrogen fuel |
| 04 | 0402 | 040085 | 发动机燃料用非化学添加剂 | additives, non-chemical, to motor fuel |
| 04 | 0402 | 040003 | 酒精(燃料) | alcohol [fuel] |
| 04 | 0402 | 040043 | 汽油 | petrol / gasoline |
| 04 | 0402 | 040081 | 碳氢燃料 | carburants / motor fuel |
| 04 | 0402 | 040081 | 发动机燃料 | carburants / motor fuel |
| 04 | 0402 | 040084 | 燃料油 | fuel oil / combustible oil |
| 04 | 0402 | 040048 | 粗柴油 | diesel oil / gas oil |
| 04 | 0402 | 040048 | 柴油 | diesel oil / gas oil |
| 04 | 0402 | 040107 | 乙醇(燃料) | ethanol [fuel] |
| 04 | 0402 | 040025 | 燃料* | fuel* |
| 04 | 0402 | 040049 | 气体燃料 | fuel gas |
| 04 | 0402 | 040020 | 挥发性混合燃料 | vaporized fuel mixtures |
| 04 | 0402 | 040004 | 以酒精为主的燃料 | fuel with an alcohol base |
| 04 | 0402 | 040103 | 发生炉煤气 | producer gas |
| 04 | 0402 | 040088 | 固态气体(燃料) | solidified gases [fuel] |
| 04 | 0402 | 040040 | 照明用气体 | gas for lighting |
| 04 | 0402 | 040039 | 照明用油 | oils for lighting |
| 04 | 0402 | 040059 | 煤油 | kerosene |
| 04 | 0402 | 040041 | 照明燃料 | lighting fuel |
| 04 | 0402 | 040045 | 轻石油 | ligroin |
| 04 | 0402 | 040002 | 甲基化酒精 | methylated spirit |
| 04 | 0402 | 040050 | 石油气 | oil-gas |