Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 1003

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. This similar group is similar to medical apparatus and instruments, medical diagnostic apparatus and medical diagnostic apparatus for medical laboratories in 1001;

2. electric heating pads for medical use and electric blankets for medical use are similar to electric heating pads not for medical use and electric blankets not for medical use in 1111, and are cross-searched with electric blankets not for medical use, electric heating pads (cushions) not for medical use and electric blankets in 1111 in the 9th and earlier editions;

3. ultraviolet lamps for medical use are similar to Part (3) of 1101.

Practice notes (J&C)

This group covers X-ray apparatus for medical use, electrocardiographs, electrotherapy apparatus, electric heating pads for medical use, ultraviolet lamps for medical use, etc. Official notes: this group is similar to 1001; electric heating pads and blankets for medical use are similar to those not for medical use in 1111; ultraviolet lamps for medical use are similar to Part (3) of 1101. X-ray equipment for industrial use is in 0918 of Class 9, and MRI apparatus not for medical use is in Part (7) of 0910 of Class 9 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
10 1003 100258 医用磁共振成像(MRI)装置 magnetic resonance imaging [MRI] apparatus for medical purposes
10 1003 100274 医用固化灯 curing lamps for medical purposes
10 1003 100284 LED光疗面罩 LED masks for therapeutic purposes
10 1003 100287 治疗脱发用激光治疗头盔 laser therapy helmets for treating alopecia
10 1003 100304 面部美容电子治疗仪(非蒸脸仪) electric facial aesthetic treatment apparatus, other than facial steamers
10 1003 100320 医用超声成像设备 ultrasonic imaging apparatus for medical purposes
10 1003 100175 医用带(电) belts, electric, for medical purposes
10 1003 100191 医用电热毯 blankets, electric, for medical purposes
10 1003 100059 电热敷布(外科) thermo-electric compresses [surgery]
10 1003 100050 医用电热垫 heating cushions, electric, for medical purposes / heating pads, electric, for medical purposes
10 1003 C100008 诊断和治疗期同位素设备和器械 isotope apparatus and instruments for diagnosis and treatment
10 1003 100202 电子针灸仪 electric acupuncture instruments
10 1003 100084 心电图描记器 electrocardiographs
10 1003 100174 医用电极 electrodes for medical use
10 1003 100023 医用电刺激带 galvanic belts for medical purposes
10 1003 100091 电疗器械 galvanic therapeutic appliances
10 1003 100232 心率监测设备 heart rate monitoring apparatus
10 1003 100106 医用激光器 lasers for medical purposes
10 1003 100227 医用断层扫描仪 tomographs for medical purposes
10 1003 C100007 医疗用超声器械 ultrasonic instruments for medical purposes
10 1003 100196 理疗设备 physiotherapy apparatus
10 1003 100137 医用X光防护装置 protection devices against X-rays, for medical purposes
10 1003 100133 医用放射设备 radiological apparatus for medical purposes
10 1003 100083 医用放射屏幕 radiology screens for medical purposes
10 1003 100134 放射医疗设备 radiotherapy apparatus