Table of Similar Goods and Services
3005 Honey, royal jelly and other nutritional foods
Notes on similar group 3005
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)
1. This similar group is similar to the first paragraph of Part (1) of 0501 (other than medicines for human use) and the second paragraph of 0502;
2. golden syrup is similar to syrup for making beverages, almond syrup and syrup for making lemonade in 3203, and is cross-searched with syrup for making lemon juice in 3203 in the 9th and earlier editions and lemon syrup in the 6th and earlier editions.
Practice notes (J&C)
This group covers honey, propolis, royal jelly, molasses, golden syrup, etc. Official notes: this group is similar to the first paragraph of Part (1) of 0501 (other than medicines for human use) and the second paragraph of 0502; golden syrup is similar to syrup for making beverages in 3203. Bee-product companies should also search 0501 and 0502 of Class 5 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 3005 | 300095 | 糖蜜 | treacle / molasses for food |
| 30 | 3005 | 300244 | 龙舌兰糖浆(天然增甜剂) | agave syrup [natural sweetener] |
| 30 | 3005 | 300314 | 可食用蜂房 | edible honeycombs |
| 30 | 3005 | 300318 | 食用蜂蜡 | edible beeswax |
| 30 | 3005 | C300028 | 秋梨膏 | autumn pear syrup paste |
| 30 | 3005 | 300166 | 蜂胶* | propolis* / bee glue* |
| 30 | 3005 | C300030 | 燕窝梨膏 | bird's nest and pear syrup paste |
| 30 | 3005 | C300032 | 荔枝膏 | lychee paste |
| 30 | 3005 | C300025 | 乳鸽精 | squab essence |
| 30 | 3005 | C300027 | 虫草鸡精 | chicken essence with cordyceps |
| 30 | 3005 | 300096 | 黄色糖浆 | golden syrup |
| 30 | 3005 | 300098 | 蜂蜜 | honey |
| 30 | 3005 | C300031 | 桂圆膏 | longan paste |
| 30 | 3005 | C300033 | 枇杷膏 | loquat paste |
| 30 | 3005 | 300095 | 食品用糖蜜 | treacle / molasses for food |
| 30 | 3005 | C300023 | 花粉健身膏 | pollen health paste |
| 30 | 3005 | 300168 | 蜂王浆* | royal jelly* |
| 30 | 3005 | C300024 | 龟苓膏 | turtle jelly [guilinggao] |
| 30 | 3005 | C300029 | 苓贝梨膏 | poria and fritillary pear paste |
| 30 | 3005 | C300026 | 冰糖燕窝 | bird's nest with rock sugar |