Table of Similar Goods and Services
3006 Bread, pastries
Notes on similar group 3006
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)
1. Goods protected across similar groups: confectionery (3004, 3006), cereal-based snacks (3006, 3010), rice-based snacks (3006, 3010), wheat germ for human consumption (3006, 3008), crispy rice cakes (3006, 3010);
2. oat-based food, oat flakes and oatmeal porridge are similar to husked cereals for human consumption and flakes (cereal products) in 3008, and are cross-searched with cereal flakes in 3008 in the 8th and earlier editions.
Practice notes (J&C)
This group covers bread, biscuits, cakes, mooncakes, waffles, oat-based food, etc. Official notes: confectionery (3004, 3006), cereal-based snacks, rice-based snacks, crispy rice cakes (3006, 3010) and wheat germ for human consumption (3006, 3008) are cross-group protected goods; oat-based food and oat flakes are similar to husked cereals in 3008.
In 2026, “butter cream (icing)” was added (butter cream was deleted from Class 29). Baking brands should also search 3004, 3008 and 3010; bakery services are in Class 43 (practical tip).
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 3006 | 300253 | 热狗三明治 | hot dog sandwiches |
| 30 | 3006 | 300264 | 油炸面包丁 | croûtons / croutons |
| 30 | 3006 | 300268 | 脆米饼 | rice crackers |
| 30 | 3006 | 300275 | 不含麸质的面包 | gluten-free bread |
| 30 | 3006 | 300278 | 泡芙 | profiteroles |
| 30 | 3006 | 300279 | 羊角面包 | croissants |
| 30 | 3006 | 300280 | 多层酥皮巧克力面包 | pains au chocolat / chocolatines |
| 30 | 3006 | 300282 | 焦糖炖蛋(甜点) | crème brûlée |
| 30 | 3006 | 300285 | 椰丝蛋白饼 | coconut macaroons |
| 30 | 3006 | 300300 | 丹麦酥 | Danish pastries |
| 30 | 3006 | 300309 | 牛奶布T | milk puddings |
| 30 | 3006 | 300321 | 夹心饼干 | filled biscuits / filled cookies |
| 30 | 3006 | 300323 | 糕点用翻糖膏 | sugar paste for confectionery |
| 30 | 3006 | 300329 | 奶油霜(糖衣) | buttercream [icing] |
| 30 | 3006 | 300004 | 杏仁糊 | almond paste |
| 30 | 3006 | 300016 | 饼干* | biscuits* / cookies |
| 30 | 3006 | 300093 | 面包* | bread* |
| 30 | 3006 | 300023 | 小圆面包 | buns |
| 30 | 3006 | 300029 | 蛋糕 | cakes |
| 30 | 3006 | 300218 | 谷物棒 | cereal bars |
| 30 | 3006 | 300195 | 以谷物为主的零食小吃 | cereal-based snack food |
| 30 | 3006 | 300208 | 奶酪汉堡包 | cheeseburgers [sandwiches] |
| 30 | 3006 | 300174 | 薄脆饼干 | crackers |
| 30 | 3006 | 300175 | 蛋奶冻 | custard |
| 30 | 3006 | 300145 | 燕麦片 | oat flakes |