Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 2114

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. Goods in the different parts of this similar group are not similar to one another;

2. Part (1) is similar to 2009;

3. Part (2) is similar to vases, flowerpots and window boxes in 2106, and is cross-searched with indoor growing tanks (for plants) and indoor cultivation tanks (for plants) in 2106 in the 9th and earlier editions and indoor terrariums (vivariums), indoor terrariums (for plants), indoor aquaria and aquarium hoods in 1620 in the 8th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group has two parts, which are not similar to one another: (1) drinking troughs, feeding troughs, birdcages, feeding troughs for animals, etc.; (2) indoor aquaria, indoor plant cultivation boxes, hydroponic growing containers for household use (added in 2026), etc. Official notes: Part (1) is similar to 2009; Part (2) is similar to vases, flowerpots and window boxes in 2106. Hydroponic growing systems (irrigation equipment) are in 1108 of Class 11 (practical tip).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
21 2114(一) 210306 宠物排泄用盘 litter boxes for pets / litter trays for pets
21 2114(一) 210403 动物梳毛手套 animal grooming gloves
21 2114(一) 210414 宠物喂食碗 pet feeding bowls
21 2114(一) 210415 宠物自动喂食碗 pet feeding bowls, automatic
21 2114(一) 210473 宠物舔食垫 pet lick mats
21 2114(二) 210472 水族池用抄鱼网 fishing nets for aquaria
21 2114(二) 210485 家用水培种植容器 hydroponic growing containers for household purposes
21 2114(二) 210337 水族池罩 aquarium hoods
21 2114(一) 210019 鸟戏水台* bird baths*
21 2114(一) 210059 鸟笼 birdcages
21 2114(一) 210001 饮水槽 drinking troughs
21 2114(一) 210002 喂料槽 feeding troughs
21 2114(二) 210305 室内植物培养箱 indoor terrariums [plant cultivation]
21 2114(二) 210338 室内生态培养箱 indoor terrariums [vivariums]
21 2114(一) 210074 动物饲料槽 mangers for animals
21 2114(一) 210164 人造留窝鸡蛋 nest eggs, artificial
21 2114(一) 210302 家养宠物用笼子 cages for household pets
21 2114(一) 210306 宠物排泄用盒 litter boxes for pets / litter trays for pets
21 2114(一) 210011 家禽环 poultry rings
21 2114(一) 210018 鸟环 rings for birds
21 2114(二) 210336 水缸(室内水族池) indoor aquaria / tanks [indoor aquaria]
21 2114(二) 210336 室内水族池 indoor aquaria / tanks [indoor aquaria]