Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

File a trademark in this class

Class Group Item No. Chinese English
35 3506 350045 谈话记录(办公事务) transcription of communications [office functions]
35 3506 350022 打字 typing
35 3506 350117 在计算机数据库中更新和维护数据 updating and maintenance of data in computer databases
35 3506 350112 网站流量优化 website traffic optimization / website traffic optimisation
35 3506 350075 文字处理 word processing
35 3506 350126 为他人写简历 writing of curriculum vitae for others / writing of résumés for others
35 3506 350111 为推销优化搜索引擎 search engine optimization for sales promotion / search engine optimisation for sales promotion
35 3507 350144 财务审计 financial auditing
35 3507 350098 开发票 invoicing
35 3507 350015 簿记 book-keeping / accounting
35 3507 350015 会计 book-keeping / accounting
35 3507 350067 拟备工资单 payroll preparation
35 3507 350016 编制账目报表 drawing up of statements of accounts
35 3507 350123 税务申报服务 tax filing services
35 3507 350073 税务筹划 tax preparation
35 3507 350017 商业审计 business auditing
35 3508 350174 收银机出租 rental of cash registers
35 3508 350109 销售展示架出租 rental of sales stands
35 3508 350102 寻找赞助 sponsorship search
35 3508 350089 自动售货机出租 rental of vending machines
35 3509 350148 药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的批发服务 wholesale services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies
35 3509(一) C350012 医疗用品零售或批发服务 retail or wholesale services for medical supplies
35 3509(一) C350010 药用制剂零售或批发服务 retail or wholesale services for medicinal preparations
35 3509 350108 药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的零售服务 retail services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies
35 3509(一) C350009 药品零售或批发服务 retail or wholesale services for pharmaceuticals

The information on this page is for general reference and does not constitute legal advice. Laws, fees, deadlines and classifications may change. Please refer to the latest official publications.
This classification table is provided for online reference. Please do not use automated tools to scrape, download or copy data compiled by this site in bulk without permission. For bulk use, please contact Jiancheng.

Have a question about the classification tables?

Use the form to send us a general enquiry.

Open the contact page

Please enter your name (without web addresses)
Please enter a valid email address
Please enter a valid phone number
Please describe your inquiry (no HTML code or link markup, and at most one web address)
Verification pending or too many submissions, please try again later