Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0913

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. Parts (2) and (3) of this similar group are similar goods to each other, Parts (3) and (4) are similar goods to each other, and the other parts are not similar to one another;

2. Part (1) is cross-searched with semiconductors in 0908 in the 8th and earlier editions;

3. Parts (3) and (4) are cross-searched with inductors (electricity) in 0910 in the 12th and earlier editions, thermostats in 0910 in the 11th and earlier editions, and stage-lighting regulators in 1101 in the 7th and earlier editions;

4. Part (7) is similar to fibre-optic cables in 0912, and is cross-searched with fibre-optic cables in 0907 in the 9th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group has seven parts: (1) semiconductors and carbon materials; (2) printed circuits, integrated circuits, chips; (3) components such as coils, capacitors, resistors and electron tubes; (4) electrical devices such as transformers, switches, sockets, connectors and power supplies; (5) display screens; (6) remote-control apparatus; (7) optical fibres. Official note 1: Parts (2) and (3) are similar to each other, Parts (3) and (4) are similar to each other, and the other parts are not similar to one another.

Chip companies should note that integrated circuits and chips are in Part (2), which is similar to the electronic components in Part (3); when searching prior trademarks, Parts (2), (3) and (4) should be searched together (practical tip).

Changes in 2026: “inductors (electricity)” was moved from Part (5) of 0910 into Part (4) of this group, and note 3 was amended accordingly so that Parts (3) and (4) are cross-searched with inductors (electricity) in 0910 in the 12th and earlier editions.

The optical fibres in Part (7) are similar to the fibre-optic cables in 0912 (note 4); the semiconductors in Part (1) are cross-searched with semiconductors in 0908 in the 8th and earlier editions (note 2).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
09 0913(三) 090140 电容器 condensers [capacitors] / capacitors
09 0913(一) C090078 炭精棒 carbon rods
09 0913(一) C090072 碳电极 carbon electrodes
09 0913(一) C090071 碳素材料 carbon materials
09 0913(一) C090076 炭精片 carbon plates
09 0913(一) C090079 炭精粉 carbon powder
09 0913(一) C090080 碳管 carbon tubes
09 0913(四) 090168 电池开关(电) cell switches [electricity] / reducers [electricity]
09 0913(四) 090168 减压器(电) cell switches [electricity] / reducers [electricity]
09 0913(二) 090540 芯片(集成电路) chips [integrated circuits]
09 0913(三) 090441 扼流线圈(阻抗) choking coils [impedance]
09 0913(四) 090191 断路器 circuit breakers
09 0913(四) 090143 闭路器 circuit closers
09 0913(三) 090024 电磁线圈 electromagnetic coils
09 0913(三) 090514 电感线圈支架 holders for electric coils
09 0913(三) 090001 电线圈 coils, electric
09 0913(四) 090129 集电器 collectors, electric
09 0913(四) 090132 电流换向器 commutators
09 0913(三) C090132 雾化片 atomizing discs [piezoelectric elements]
09 0913(三) 090141 电导体 conductors, electric
09 0913(四) 090142 电导线管 electricity conduits
09 0913(四) 090219 电线连接物 connections for electric lines
09 0913(四) 090220 电耦合器 couplings, electric / connections, electric
09 0913(四) 090220 电器接插件 couplings, electric / connections, electric
09 0913(四) 090144 电连接器 connectors [electricity]