Table of Similar Goods and Services
Class 39 Transport and storage
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 39 | 3901（一） | 390101 | 物流运输 | transportation logistics |
| 39 | 3901（一） | 390047 | 运送家具 | transporting furniture |
| 39 | 3901（一） | 390063 | 运送旅客 | transport of travellers |
| 39 | 3901（一） | 390026 | 卸货 | unloading cargo |
| 39 | 3901（二） | 390086 | 商品打包 | wrapping of goods |
| 39 | 3901（一） | 390111 | 收集可回收物品（运输） | collection of recyclable goods [transport] |
| 39 | 3902（二） | 390103 | 驳船运输 | barge transport |
| 39 | 3902（一） | 390012 | 船只出租 | boat rental |
| 39 | 3902（二） | 390049 | 船只运输 | boat transport |
| 39 | 3902（二） | 390036 | 渡船运输 | ferry-boat transport |
| 39 | 3902（二） | 390038 | 船运货物 | freight [shipping of goods] |
| 39 | 3902（一） | 390014 | 拖运 | hauling |
| 39 | 3902（一） | 390013 | 破冰 | ice-breaking |
| 39 | 3902（一） | 390016 | 驳船服务 | lighterage services |
| 39 | 3902（二） | 390061 | 海上运输 | marine transport |
| 39 | 3902（二） | 390011 | 游艇运输 | pleasure boat transport |
| 39 | 3902（一） | 390055 | 船只打捞 | refloating of ships |
| 39 | 3902（二） | 390037 | 河运 | river transport |
| 39 | 3902（一） | 390085 | 水下营救 | underwater salvage |
| 39 | 3902（一） | 390015 | 船只营救 | salvage of ships |
| 39 | 3902（一） | 390057 | 海上救助 | salvaging |
| 39 | 3902（一） | 390023 | 船舶经纪 | shipbrokerage |
| 39 | 3902（一） | 390093 | 码头装卸 | stevedoring |
| 39 | 3902（一） | 390071 | 船只存放 | boat storage |
| 39 | 3902（一） | 390054 | 拖曳 | towing |