Skip to main content
Back to Directory Index

Table of Similar Goods and Services

Class 39 Transport and storage

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
39 3906 390043 冰箱出租 refrigerator rental / frozen-food locker rental
39 3906 390099 冰柜出租 rental of freezers
39 3906 390080 集装箱出租 rental of storage containers
39 3906 390094 电子数据或文件载体的物理储存 physical storage of electronically stored data or documents
39 3906 390076 提供关于储藏服务的信息 providing information relating to storage services
39 3906 390034 仓库储存 storage / warehousing
39 3906 390035 仓库出租 rental of warehouses
39 3906 390034 储藏 storage / warehousing
39 3907 390078 潜水钟出租 rental of diving bells
39 3907 390079 潜水装具出租 rental of atmospheric diving suits
39 3908 C390002 煤气站 town gas supply stations
39 3908 390090 能源分配 distribution of energy
39 3908 390031 配电 electricity distribution
39 3908 C390003 液化气站 liquefied gas supply stations
39 3908 390030 配水 water distribution
39 3908 390003 给水 water supplying
39 3909 390032 操作运河水闸 operating canal locks
39 3910 390127 法律文件运送服务 services for transporting legal documents
39 3910 390027 货物递送 delivery of goods
39 3910 390075 快递服务（信件或商品） courier services [messages or merchandise]
39 3910 390089 邮购货物的递送 delivery of goods by mail order
39 3910 390096 鲜花递送 flower delivery
39 3910 390097 邮件的邮资盖印服务 franking of mail
39 3910 390087 信件投递 message delivery
39 3910 390088 投递报纸 delivery of newspapers / newspaper delivery