Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
34 3402 340034 鼻烟壶 snuff boxes
34 3402 340037 吸烟者用痰盂 spittoons for tobacco users
34 3402 340005 香烟嘴 cigarette tips
34 3402 340002 雪茄及香烟烟嘴上黄琥珀烟嘴头 tips of yellow amber for cigar and cigarette holders
34 3402 340032 烟草罐 tobacco jars
34 3402 340045 水烟袋 hookahs
34 3403 340035 火柴盒 matchboxes
34 3403 340031 火柴架 match holders
34 3403 340001 火柴 matches
34 3404 340044 吸烟打火机用火芯 wicks adapted for cigarette lighters
34 3404 C340005 丁烷气(吸烟用) butane gas for smokers
34 3404 340008 点烟器用气罐 gas containers for cigar lighters
34 3404 340027 吸烟用打火石 firestones for smokers
34 3404 C340004 吸烟打火机用丁烷储气筒 butane gas cartridges for cigarette lighters
34 3404 340007 吸烟用打火机 lighters for smokers
34 3405 340011 烟斗吸水纸 absorbent paper for tobacco pipes
34 3405 340024 卷烟纸 cigarette paper
34 3405 340010 小本卷烟纸 books of cigarette papers
34 3405 340006 香烟过滤嘴 cigarette filters
34 3405 C340006 烟用过滤丝束 filter tow for cigarettes
34 3407 340039 电子烟 electronic cigarettes
34 3407 340040 电子烟用烟液 liquid solutions for use in electronic cigarettes
34 3407 340041 吸烟者用口腔雾化器 oral vaporizers for smokers
34 3406 340043 电子烟用调味品 flavourings for use in electronic cigarettes / flavorings for use in electronic cigarettes
34 3406 340042 烟草用调味品 flavourings for tobacco / flavorings for tobacco