Skip to main content
Back to Directory Index

Table of Similar Goods and Services

Class 03 Cosmetics and cleaning preparations

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
03 0301 030123 洁肤乳液 cleansing milk for toilet purposes
03 0301 030149 除臭皂 deodorant soap
03 0301 030218 个人清洁或祛味用下体注洗液 douching preparations for personal sanitary or deodorant purposes [toiletries]
03 0301 030223 干洗式洗发剂* dry shampoos*
03 0301 030205 干洗剂 dry-cleaning preparations
03 0301 030193 洗衣用织物柔顺剂 fabric softeners for laundry use
03 0301 030143 汗足皂 soap for foot perspiration
03 0301 030029 洗衣上光剂 laundry glaze
03 0301 030134 洗发液* shampoos*
03 0301 030089 漂白水 Javelle water / potassium hypochloride
03 0301 030028 洗衣用漂白剂 laundry bleach / laundry bleaching preparations
03 0301 C030067 洗衣粉 laundry detergent powder
03 0301 030098 浸洗衣服制剂 laundry soaking preparations / preparations for soaking laundry
03 0301 030098 洗衣浸泡剂 laundry soaking preparations / preparations for soaking laundry
03 0301 030010 洗衣用淀粉 starch for laundry purposes / laundry starch
03 0301 030010 洗衣用浆粉 starch for laundry purposes / laundry starch
03 0301 C030003 香波 shampoo
03 0301 C030002 洗发粉 shampoo powder
03 0301 C030004 洗发软皂 soft soap shampoo
03 0301 030017 剃须皂 shaving soap
03 0301 030127 光滑剂（上浆） smoothing preparations [starching]
03 0301 030012 肥皂* soap*
03 0301 030013 纺织品上光皂 soap for brightening textile
03 0301 C030005 柔发剂 hair softeners
03 0301 030009 洗涤上光粉 starch glaze for laundry purposes