Skip to main content
Back to Directory Index

Table of Similar Goods and Services

Class 16 Paper and stationery

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
16 1610 160385 切纸机（办公用品） paper cutters [office requisites]
16 1610 160287 办公用碎纸机 paper shredders for office use
16 1610 160293 削铅笔器（电或非电） pencil sharpeners, electric or non-electric
16 1610 160017 削铅笔机（电或非电） pencil sharpening machines, electric or non-electric
16 1610 C160068 铅笔刀 pencil sharpeners
16 1610 C160070 办公用打孔、切纸两用机 combined hole punches and paper cutters for office use
16 1610 160141 打孔器（办公用品） punches [office requisites]
16 1610 C160067 卷笔刀 rotary pencil sharpeners
16 1610 160056 办公室用封口机 sealing machines for offices
16 1610 C160111 起钉器（办公用品） staple removers [office requisites]
16 1610 C160065 订书机 staplers
16 1610 C160066 订书针 staples for offices
16 1610 160012 手压订书机（办公用品） stapling presses [office requisites]
16 1611 160133 笔盒 pen cases / boxes for pens
16 1611 160364 印记清除器 obliterating stamps
16 1611 160377 动画用赛璐珞片 animation cels
16 1611 160379 胸卡套（办公用品） name badge holders [office requisites]
16 1611 160380 姓名卡套用伸缩扣夹（办公用品） retractable reels for name badge holders [office requisites]
16 1611 160381 别姓名卡套用夹子（办公用品） clips for name badge holders [office requisites]
16 1611 160387 姓名牌（办公用品） name badges [office requisites]
16 1611 160389 文具用闪粉 glitter for stationery purposes
16 1611 160392 书籍保护套 protective covers for books
16 1611 C160118 办公文具 office stationery
16 1611 160101 函件格 letter trays
16 1611 160035 活页夹 loose-leaf binders / ring binders