Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 1004

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. This similar group is cross-searched with hot compresses (bags) for first aid in 1003 and hospital beds in 2001 in the 11th and earlier editions, anti-rheumatism bracelets, anti-rheumatism rings and medical bracelets in 0506 in the 10th and earlier editions, anti-rheumatism bracelets and anti-rheumatism rings in 0506 and hospital beds in 2001 in the 9th and earlier editions, and masks and similar mask goods in 0506 in the 6th and earlier editions;

2. bedpans for bedridden patients and urinals for bedridden patients are similar to chamber pots and spittoons in 2106;

3. spittoons for medical use are similar to spittoons in 2106;

4. beds for medical use, air mattresses for medical use and hospital beds are similar to massage beds in 2001;

5. sterile sheets (surgical) are cross-searched with cloths for surgical operations (textile) in 0506 in the 9th and earlier editions;

6. ear plugs (hearing protection devices) are cross-searched with ear plugs in 0919 in the 9th and earlier editions;

7. biomagnetic therapy rings are cross-searched with magnetic therapy jewellery in 1403 in the 11th and earlier editions;

8. ear plugs for swimming are similar to ear plugs for diving in 0919, and are cross-searched with ear plugs in 0919 in the 9th and earlier editions;

9. ice bags for medical use are similar to ice bags for personal cooling not for medical use in 1114;

10. nose clips for swimming are similar to nose clips for diving in 0919, and are cross-searched with nose clips for diving and swimming in 0919 in the 12th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group covers hearing aids, beds for medical use, ice bags for medical use, bedpans for bedridden patients, ear plugs for swimming, mask-type medical articles, etc. Official notes: bedpans for bedridden patients are similar to chamber pots in 2106; beds for medical use are similar to massage beds in 2001; ear plugs for swimming are similar to ear plugs for diving in 0919; ice bags for medical use are similar to ice bags for personal cooling not for medical use in 1114.

Changes in 2026: nose clips for swimming and cold pads for pets for veterinary use were added; note 10 was added: nose clips for swimming are similar to nose clips for diving in 0919. Ear plugs and nose clips for swimming are in Class 10, while those for diving are in 0919 of Class 9, so swimwear companies should file in both classes (practical tip).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
10 1004 100321 置于浴缸上的肢体残障人士专用洗澡板 bath boards adapted for persons with physical disabilities
10 1004 100323 已配备医疗设备的隔离间 isolation booths fitted with medical equipment
10 1004 100343 游泳用鼻夹 nose clips for swimmers
10 1004 100351 兽医用宠物冷敷垫 cooling mats for pets for veterinary purposes
10 1004 100209 急救用热敷袋 thermal packs for first aid purposes
10 1004 100098 腹部护垫 abdominal pads
10 1004 100162 医用充气软垫 air cushions for medical purposes
10 1004 100163 医用充气床垫 air mattresses for medical purposes
10 1004 100161 医用充气枕 air pillows for medical purposes
10 1004 100037 救护车用担架 ambulance stretchers
10 1004 100026 医用盆 basins for medical purposes
10 1004 100025 卧床病人用便盆 bed pans
10 1004 100157 床用摆动器 bed vibrators
10 1004 100096 医用水床 waterbeds for medical purposes
10 1004 100045 医用带 belts for medical purposes
10 1004 100031 医用靴 boots for medical purposes
10 1004 100210 大便座椅 commode chairs
10 1004 100004 分娩褥垫 childbirth mattresses
10 1004 100216 医疗垃圾专用容器 containers especially made for medical waste
10 1004 100064 医用垫 cushions for medical purposes
10 1004 100013 病床用吸水床单 draw-sheets for sick beds
10 1004 100071 挖耳勺 ear picks
10 1004 100224 耳塞(听力保护装置) ear plugs [hearing protection devices]
10 1004 100006 喇叭状助听器 ear trumpets
10 1004 100079 医用指套 fingerstalls for medical purposes / finger guards for medical purposes