Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0808

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. This similar group is cross-searched with electric irons in 0924 in the 9th and earlier editions;

2. goods protected across similar groups: hand-operated hand tools (0801, 0802, 0803, 0804, 0805, 0806, 0807, 0808, 0809, 0810);

3. hand pumps are similar to Part (2) of 1204;

4. hand-operated jacks are similar to rack-and-pinion jacks, jacks (machines), jacks for railway wagons and pneumatic jacks in 0734, and are cross-searched with jacks for trucks and jacks for lorries in 0734 in the 11th and earlier editions;

5. irons for pleating and clothes irons are similar to fabric steamers in 1106, and are cross-searched with garment steamers in 0924 in the 9th and earlier editions.

Practice notes (J&C)

This group covers hand-operated jacks, hand pumps, irons, hole punches, ratchets, hand-operated sheep shears, etc. Official notes: hand-operated jacks are similar to jacks (machines) in 0734; hand pumps are similar to Part (2) of 1204; clothes irons are similar to fabric steamers in 1106 and are cross-searched with electric irons in 0924 in the 9th and earlier editions.

Electric irons were historically in Class 9 but are now filed under “clothes irons” in this group, while garment steamers are in 1106 of Class 11 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
08 0808 080245 手动泵* hand pumps*
08 0808 C080017 手动打气筒 hand-operated air pumps
08 0808 C080005 手工打包机 hand-operated strapping machines
08 0808 C080004 手动压机 hand-operated presses
08 0808 080139 切箍器(手工具) hoop cutters [hand tools]
08 0808 080116 烙铁(非电手工具) irons [non-electric hand tools]
08 0808 080024 手动千斤顶 lifting jacks, hand-operated
08 0808 080103 穿索针 marline spikes
08 0808 080160 金属带拉伸器(手工具) metal band stretchers [hand tools]
08 0808 080263 金属线拉伸器(手工具) metal wire stretchers [hand tools]
08 0808 080120 翻砂用铁器 moulding irons / molding irons
08 0808 080120 制模用铁器 moulding irons / molding irons
08 0808 080162 钱收集器 money scoops
08 0808 080163 捣碎用研钵(手工具) mortars for pounding [hand tools]
08 0808 080050 冲钉器 nail punches
08 0808 080262 非电动压胶枪 non-electric caulking guns
08 0808 080167 数字穿孔机 numbering punches
08 0808 080062 穿孔工具(手工具) perforating tools [hand tools]
08 0808 080180 针铳 pin punches
08 0808 080065 棘轮(手工具) ratchets [hand tools]
08 0808 080182 铆钉枪(手工具) riveters [hand tools]
08 0808 080084 杵(手工具) stamping-out tools [hand tools] / stamps [hand tools]
08 0808 080084 捣碎工具(手工具) stamping-out tools [hand tools] / stamps [hand tools]
08 0808 080096 除蓟器(手工具) thistle extractors [hand tools]
08 0808 C080006 三爪拉轴承器 three-jaw bearing pullers