Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0748

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. Goods in the different parts of this similar group are not similar to one another;

2. Part (2) is similar to 0738, and is cross-searched with refrigerator motors in Part (1) in the 9th and earlier editions and with carburettors, pistons (parts of machines or engines), pistons (parts of machines or motors), piston rings, silencers for motors and engines and exhaust systems for motors and engines in 0750, automobile parts and automobile accessories in 1202, motorcycle accessories in 1203 and other engine parts now belonging to 0738 and 0748 in the 7th and earlier editions;

3. fuel savers for motors and engines are cross-searched with fuel economisers and fuel savers in 1107 in the 10th and earlier editions;

4. filters for cleaning cooling air (for engines), oil filters (engine parts), air filters (engine parts), diesel filters (engine parts) and fuel filters (engine parts) are similar to filters (parts of machines or engines) in 0750.

Practice notes (J&C)

This group has two parts, which are not similar to one another: (1) generators, power-generating equipment, starters for motors and engines, carbon brushes, etc.; (2) engine parts (piston rings, fuel injectors, cylinder heads, filters, etc.). Official notes: Part (2) is similar to 0738; the filters are similar to filters (parts of machines or engines) in 0750; fuel savers for motors and engines are cross-searched with fuel savers in 1107 in the 10th and earlier editions.

For electric-machine companies: Part (1) of 0748 of Class 7 is generators, while “electric motors (not for land vehicles)” are also in this group; motors for land vehicles are in 1202 of Class 12 (practical tip). No additions or deletions to this group in 2026.

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
07 0748(一) 070033 发电机刷 dynamo brushes
07 0748(一) 070093 炭刷(电) carbon brushes [electricity]
07 0748(二) 070391 气动引擎 compressed air engines
07 0748(一) 070124 电流发生器 current generators
07 0748(二) 070197 汽缸活塞 pistons for cylinders
07 0748(二) 070139 机器汽缸 cylinders for machines
07 0748(二) 070446 马达和引擎用汽缸 cylinders for motors and engines
07 0748(二) C070414 柴油滤清器(引擎部件) diesel filters [parts of engines]
07 0748(二) 070241 非陆地车辆用传动马达 driving motors, other than for land vehicles
07 0748(一) 070160 发电机 dynamos
07 0748(一) C070446 电刷(发电机部件) brushes [parts of generators]
07 0748(二) 070433 非陆地车辆用马达 motors, other than for land vehicles / engines, other than for land vehicles
07 0748(二) 070433 非陆地车辆用引擎 motors, other than for land vehicles / engines, other than for land vehicles
07 0748(二) 070451 马达和引擎用排气装置 exhausts for motors and engines
07 0748(二) 070441 马达和引擎用风扇皮带 fan belts for motors and engines
07 0748(二) 070381 马达和引擎用风扇 fans for motors and engines
07 0748(二) 070010 净化冷却空气用过滤器(引擎用) filters for cleaning cooling air, for engines
07 0748(二) 070400 马达和引擎用节油器 fuel economisers for motors and engines
07 0748(二) C070447 燃料滤清器(引擎部件) fuel filters [parts of engines]
07 0748(一) 070171 发电设备 electricity generators
07 0748(二) 070461 液压引擎和马达 hydraulic engines and motors
07 0748(一) 070244 点火式磁发电机 igniting magnetos
07 0748(二) 070077 引擎喷油嘴 injectors for engines
07 0748(二) 070272 非陆地车辆用喷气发动机 jet engines, other than for land vehicles
07 0748(二) 070118 接头(引擎部件) joints [parts of engines] / sealing joints [parts of engines]