Table of Similar Goods and Services
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 2501 | 250033 | 睡袍 | dressing gowns |
| 25 | 2501 | C250001 | 风衣 | trench coats |
| 25 | 2501 | 250049 | 裘皮服装 | furs [clothing] |
| 25 | 2501 | 250077 | 华达呢（服装） | gabardines [clothing] |
| 25 | 2501 | 250121 | 夹克（服装） | jackets [clothing] |
| 25 | 2501 | 250089 | 紧身套衫 | jerseys [clothing] |
| 25 | 2501 | 250169 | 无袖罩裙 | jumper dresses / pinafore dresses |
| 25 | 2501 | 250171 | 女式内裤* | knickers* / panties* |
| 25 | 2501 | 250071 | 针织服装 | knitwear [clothing] |
| 25 | 2501 | 250151 | 皮衣 | clothing of leather |
| 25 | 2501 | 250168 | 紧腿裤（裤子） | leggings [trousers] |
| 25 | 2501 | 250068 | 成品衬里（服装的一部分） | ready-made linings [parts of clothing] |
| 25 | 2501 | 250093 | 仆侍人员、行会会员等穿的制服 | liveries |
| 25 | 2501 | C250031 | 药物用衣 | medicated clothing |
| 25 | 2501 | 250086 | 外套 | coats |
| 25 | 2501 | 250122 | 纸衣服 | paper clothing |
| 25 | 2501 | 250143 | 带帽风雪大衣 | parkas |
| 25 | 2501 | 250103 | 皮制长外衣 | pelisses |
| 25 | 2501 | 250144 | 衬裙 | petticoats |
| 25 | 2501 | C250032 | 摄影背心 | photographers' vests |
| 25 | 2501 | 250106 | 服装口袋 | pockets for clothing |
| 25 | 2501 | 250165 | 斗篷 | ponchos |
| 25 | 2501 | 250108 | 睡衣裤 | pyjamas / pajamas |
| 25 | 2501 | 250108 | 睡衣 | pyjamas / pajamas |
| 25 | 2501 | 250057 | 成品衣 | ready-made clothing |