Skip to main content
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
16 1614 160160 炭笔 charcoal pencils
16 1614 C160091 曲线笔 contour pens
16 1614 C160087 蜡笔 wax crayons
16 1614 160185 绘画笔 drawing pens
16 1614 160225 自来水笔 fountain pens
16 1614 C160088 蘸水钢笔 dip pens
16 1614 160359 记号笔(文具) marking pens [stationery]
16 1614 C160086 活动铅笔 propelling pencils
16 1614 160131 笔尖 nibs
16 1614 160134 金制笔尖 nibs of gold
16 1614 160273 画笔 paintbrushes
16 1614 160050 画家用刷(画笔) painters' brushes
16 1614 160011 笔夹 pen clips
16 1614 160114 自动铅笔 pencil lead holders
16 1614 160105 铅笔芯 pencil leads
16 1614 160031 铅笔* pencils*
16 1614 C160095 素描木炭条 charcoal sticks for sketching
16 1614 160242 笔(办公用品) pens [office requisites]
16 1614 160002 钢笔 steel pens
16 1614 C160092 笔套 pen caps
16 1614 C160096 白板笔 whiteboard markers
16 1614 160342 毛笔 writing brushes
16 1614 160343 书写工具 writing instruments
16 1614 160136 书写材料 writing materials
16 1615 160036 文具用胶带 gummed tape [stationery]

The information on this page is for general reference and does not constitute legal advice. Laws, fees, deadlines and classifications may change. Please refer to the latest official publications.
This classification table is provided for online reference. Please do not use automated tools to scrape, download or copy data compiled by this site in bulk without permission. For bulk use, please contact Jiancheng.

Have a question about the classification tables?

Use the form to send us a general enquiry.

Open the contact page

Please enter your name (without web addresses)
Please enter a valid email address
Please enter a valid phone number
Please describe your inquiry (no HTML code or link markup, and at most one web address)
Verification pending or too many submissions, please try again later