Table of Similar Goods and Services
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 0402 | 040041 | 照明燃料 | lighting fuel |
| 04 | 0402 | 040045 | 轻石油 | ligroin |
| 04 | 0402 | 040002 | 甲基化酒精 | methylated spirit |
| 04 | 0402 | 040050 | 石油气 | oil-gas |
| 04 | 0402 | 040124 | 天然气 | natural gas |
| 04 | 0403 | 040117 | 水烟炭 | hookah charcoal |
| 04 | 0403 | 040119 | 用作燃料的木片 | wood chips for use as fuel |
| 04 | 0403 | 040120 | 食品熏制调味用木片 | wood chips for smoking and flavouring foods / wood chips for smoking and flavoring foods |
| 04 | 0403 | 040008 | 无烟煤 | anthracite |
| 04 | 0403 | 040111 | 生物质燃料 | biomass fuel |
| 04 | 0403 | 040019 | 易燃煤球 | combustible briquettes |
| 04 | 0403 | 040018 | 木质煤 | wood briquettes |
| 04 | 0403 | 040014 | 木炭（燃料） | charcoal [fuel] |
| 04 | 0403 | 040023 | 煤 | coal |
| 04 | 0403 | 040016 | 煤球 | coal briquettes |
| 04 | 0403 | 040072 | 煤屑（燃料） | coal dust [fuel] |
| 04 | 0403 | 040031 | 焦炭 | coke |
| 04 | 0403 | 040007 | 引火物 | firelighters |
| 04 | 0403 | 040013 | 木柴 | firewood |
| 04 | 0403 | 040025 | 燃料* | fuel* |
| 04 | 0403 | 040006 | 点火用刨花 | wood shavings for lighting fires |
| 04 | 0403 | 040062 | 褐煤 | lignite |
| 04 | 0403 | 040032 | 矿物燃料 | mineral fuel |
| 04 | 0403 | 040017 | 泥煤球（燃料） | peat briquettes [fuel] |
| 04 | 0403 | 040024 | 泥炭（燃料） | peat [fuel] |