Skip to main content
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
41 4105(一) 410093 配翻译字幕 subtitling
41 4105(一) 410031 电视文娱节目 television entertainment
41 4105(一) 410184 文稿撰写* writing of texts*
41 4105(一) 410029 戏剧制作 theatre productions
41 4105(二) 410183 票务代理服务(娱乐) ticket agency services [entertainment]
41 4105(六) 410206 导游服务 conducting guided tours
41 4105(四) 410197 玩具出租 toy rental
41 4105(一) 410104 翻译 translation
41 4105(一) C410002 译制 film translation and dubbing
41 4105(一) 410069 录像带出租 rental of videotapes
41 4105(一) 410106 录像带录制 videotaping
41 4105(七) C410011 植物展览 plant exhibitions
41 4106 410005 动物训练 animal training
41 4106 410033 动物园服务 zoological garden services
41 4107 410213 室内水族池出租 rental of indoor aquaria
41 4107 410261 提供宠物游乐场 providing playgrounds for pets
41 4107 410036 艺术家提供模特服务 modelling for artists
41 4107 410081 组织彩票发行 organization of lotteries
42 4209(一) 420251 自然灾害领域的科学和技术研究 scientific and technological research in the field of natural disasters
42 4209(一) 420253 关于专利地图的科学和技术研究 scientific and technological research relating to patent mapping
42 4209(一) 420255 电信技术领域的研究 research in the field of telecommunications technology
42 4209(一) 420277 人工智能技术咨询 artificial intelligence consultancy
42 4209(一) 420278 人工智能技术领域的研究 research in the field of artificial intelligence technology
42 4209(一) 420289 提供与净零排放有关的科学信息、建议和咨询 providing scientific information, advice and consultancy relating to net zero emissions
42 4209(一) 420309 芯片设计 design of chips [integrated circuits]

The information on this page is for general reference and does not constitute legal advice. Laws, fees, deadlines and classifications may change. Please refer to the latest official publications.
This classification table is provided for online reference. Please do not use automated tools to scrape, download or copy data compiled by this site in bulk without permission. For bulk use, please contact Jiancheng.

Have a question about the classification tables?

Use the form to send us a general enquiry.

Open the contact page

Please enter your name (without web addresses)
Please enter a valid email address
Please enter a valid phone number
Please describe your inquiry (no HTML code or link markup, and at most one web address)
Verification pending or too many submissions, please try again later