Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
07 0729 C070216 制牙膏设备 toothpaste manufacturing equipment
07 0729 C070200 硫酸制造设备 sulfuric acid manufacturing equipment
07 0729 C070217 化妆品生产设备 cosmetics manufacturing equipment
07 0730 070264 采矿钻机 mine borers
07 0730 070082 炉渣筛(机器) cinder sifters [machines]
07 0730 070299 钻机 drilling machines
07 0730 070185 采掘机 haulage apparatus [mining] / extractors for mines
07 0730 070185 拖运设备(矿井用) haulage apparatus [mining] / extractors for mines
07 0730 C070219 浮选机 flotation machines
07 0730 C070218 地质勘探、采矿选矿用机器设备 machines for geological prospecting, mining and ore dressing
07 0730 C070220 磁选机 magnetic separators
07 0730 C070226 矿井排水泵 mine drainage pumps
07 0730 C070223 矿杂质沉淀机 ore impurity settling machines
07 0730 C070224 矿山杂物排除机 debris removing machines for mines
07 0730 C070225 矿井卷扬机 mine hoists
07 0730 070342 矿井作业机械 mineworking machines
07 0730 C070222 采矿用电笛 electric sirens for mining
07 0730 070265 矿砂处理机械 ore treating machines
07 0730 070063 冲洗机 rinsing machines
07 0730 C070227 矿用声控自动喷雾装置(矿井降尘) sound-activated automatic sprayers for mines [dust suppression]
07 0730 C070221 洗矿机 ore washing machines
07 0730 070094 截煤机 coal-cutting machines
07 0731 070482 催化转化器 catalytic converters
07 0731 C070232 炼焦机 coke oven machines
07 0731 070003 炼钢厂转炉 converters for steelworks