Table of Similar Goods and Services
0613 Metal containers
Notes on similar group 0613
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)
1. This similar group is cross-searched with fixed metal towel dispensers in 0608 in the 11th and earlier editions, metal sealing caps, metal bottle caps, metal bottle tops, metal sealing caps for bottles, metal bottle stoppers, metal fastening stoppers for bottles and metal screw caps for bottles in 0609 in the 10th and earlier editions, and metal letter boxes in 0603 in the 9th and earlier editions;
2. chill moulds (foundry) are similar to moulds (machine parts) and die-casting moulds in 0736 and to cold stamping dies in 0735, and are cross-searched with cold stamping dies in 0736 in the 9th and earlier editions;
3. metal tissue dispensers and metal toilet-paper dispensers are cross-searched with tissue boxes and toilet-paper dispensers in 2106 in the 11th and earlier editions.
Practice notes (J&C)
This group covers metal containers for storage and transport, metal cylinders for compressed gas, tin cans, metal letter boxes, metal ice-cube moulds, chill moulds (foundry), etc. Official notes: chill moulds are similar to moulds and die-casting moulds in 0736 and cold stamping dies in 0735; metal tissue dispensers are cross-searched with 2106 in the 11th and earlier editions; this group is cross-searched with metal bottle caps and the like in 0609 in the 10th and earlier editions.
In 2026, metal soap dispensers and metal crates for storage and transport were added. Non-metal containers are in 2002 of Class 20, metal packaging cans (for food) are still filed in this group, and packaging services are in Class 39 (practical tip).
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant