4105 Entertainment and sports services (Class 41 similar group): items and numbers

Notes on similar group 4105

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; J&C reference translation)

1. The services in the different parts of this similar group are not similar to one another;

2. Part (1) is cross-searched with calligraphy services in Part (2) in the 11th and earlier editions and with 4219, 4222 and 4223 in the 7th and earlier editions;

3. Part (6) is similar to 3911;

4. Part (7) is cross-searched with provision of museum facilities (performances, exhibitions) in Part (3) in the 11th and earlier editions;

5. film distribution is similar to distribution of videotapes in 4104;

6. rental of snorkelling equipment is similar to 3907, and is cross-searched with rental of divers' personal equipment and rental of diving equipment in Part (3) of 4105 in the 8th and earlier editions;

7. rental of lighting apparatus for theatres or television studios is similar to rental of lighting apparatus in 4306.

Practice notes (J&C)

This group is the largest in Class 41, with eight parts that are not similar to one another: (1) programme production, entertainment information, record rental, photography, translation, dubbing, etc.; (2) entertainment services, performances, amusement parks, nightclubs, online games, etc.; (3) sports facilities, fitness clubs, rental of sports equipment; (4) toy rental; (5) rental of game apparatus; (6) tour-guide services (similar to 3911, note 3); (7) museums, parks, botanical gardens, planetariums; (8) drone light-show performances (part added in 2026).

Additions in 2026: sports-commentary services, rental of handheld electronic dictionaries, rental of pocket electronic translators, provision of rage rooms for entertainment, rental of machines for physical exercises, rental of paddleboards and drone light-show performances. When filing in this group, check part by part, as one part does not cover the others (practical tip).

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class	Group	Item No.	Chinese	English
41	4105（二）	410256	在虚拟环境中提供的娱乐服务	entertainment services provided in virtual environments
41	4105（二）	C410008	棋牌室服务	chess and card room services
41	4105（三）	410211	合气道训练	aikido instruction
41	4105（三）	410220	武术训练	martial arts instruction
41	4105（三）	410228	训练模拟器出租	rental of training simulators
41	4105（三）	410229	为训练目的提供体能评估服务	physical fitness assessment services for training purposes
41	4105（五）	410254	提供实境角色扮演游戏设施	providing facilities for playing Live Action Role Playing [LARP] games
41	4105（五）	410259	供人娱乐用具有交流和学习功能的拟人机器人的出租	rental of humanoid robots having communication and learning functions for entertaining people
41	4105（六）	410214	登山向导服务	conducting guided climbing tours
41	4105（六）	410253	提供在线虚拟导游	providing online virtual guided tours
41	4105（六）	410255	为娱乐目的在虚拟环境中提供模拟旅行服务	simulated travel services provided in virtual environments for entertainment purposes
41	4105（七）	C410009	公园	park services
41	4105（七）	C410010	植物园	botanical garden services
41	4105（七）	C410012	天文馆服务	planetarium services
41	4105（七）	C410013	画展服务	painting exhibition services
41	4105（七）	C410014	艺术展览	art exhibitions
41	4105（一）	410265	体育解说服务	sports commentary services
41	4105（一）	410268	掌上型电子词典出租	rental of hand-held electronic dictionaries
41	4105（一）	410269	袖珍电子翻译器出租	rental of electronic pocket translators
41	4105（二）	410264	为娱乐目的提供情绪发泄屋	providing smash rooms for entertainment purposes / providing rage rooms for entertainment purposes
41	4105（三）	410266	体育活动器械出租	rental of machines for physical exercises
41	4105（三）	410270	桨式冲浪板出租	rental of paddleboards
41	4105（八）	410271	无人机灯光秀表演	presentation of drone light shows
41	4105（二）	410084	游戏厅服务	providing amusement arcade services
41	4105（二）	410004	娱乐服务	entertainment services