Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027. Selected reference translations were revised on 13 October 2026.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
07 0709 070007 搅动机 agitators
07 0709 070038 搅乳器 churns
07 0709 070423 制食品用电动机械 food preparation machines, electromechanical
07 0709 070211 电动绞肉机 meat choppers, electric / meat mincers, electric
07 0710 070065 瓶子冲洗机 bottle washing machines
07 0710 070565 电动榨果汁机 juice extractors, electric
07 0710 070611 制备饮料用机械臂 robotic arms for preparing beverages
07 0710 070056 饮料加气设备 apparatus for aerating beverages
07 0710 070163 汽水加气设备 apparatus for aerating water
07 0710 070012 抽啤酒用压力装置 apparatus for drawing up beer under pressure
07 0710 070066 酿酒机器 brewing machines
07 0710 070164 饮用水矿化设备 machines for the mineralization of drinking water / machines for the mineralisation of drinking water
07 0710 070102 酿葡萄酒用压榨机 wine presses
07 0710 070315 电动制饮料机 beverage preparation machines, electromechanical
07 0711 070103 工业用卷烟机 cigarette machines for industrial purposes
07 0711 070255 烟草加工机 tobacco processing machines
07 0712 070240 砑光辊 smoothing presses
07 0712 070292 砑光机 calenders / mangles
07 0712 C070120 喷光机(皮革工业用) leather spray finishing machines
07 0712 C070125 皮革修整机 leather trimming machines
07 0712 C070121 压花机 embossing presses
07 0712 070166 去肉机(皮革工业用) fleshing machines
07 0712 070157 剥皮革机 leather paring machines
07 0712 070136 制革机 leather-working machines
07 0712 C070124 皮革喷浆机 leather spraying machines