Table of Similar Goods and Services
4301 Food, drink and accommodation services
Notes on similar group 4301
Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; in Chinese)
本类似群与第七版及以前版本4201交叉检索。
Practice notes (J&C)
本群是餐厅、咖啡馆、酒吧、自助餐厅、备办宴席、住所代理（旅馆、供膳寄宿处）、酒店预订等。官方注：本群与第七版及以前版本 4201 交叉检索。2026 年“关于膳食制备的信息和咨询”改为“提供关于膳食制备的信息和咨询”。
餐饮和酒店品牌以本群为核心；外卖配送在第 39 类 3910，食品本身在第 29、30 类，餐具出租在 4306（经验性提示）。
Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09
Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027.
Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant
| Class | Group | Item No. | Chinese | English |
|---|---|---|---|---|
| 43 | 4301 | 430183 | 汽车旅馆 | motel services |
| 43 | 4301 | C430002 | 流动饮食供应 | mobile catering services |
| 43 | 4301 | 430162 | 预订临时住所 | temporary accommodation reservations |
| 43 | 4301 | 430102 | 餐馆 | restaurant services |
| 43 | 4301 | 430107 | 自助餐馆 | self-service restaurant services |
| 43 | 4301 | 430108 | 快餐馆 | snack-bar services |
| 43 | 4301 | C430003 | 茶馆 | teahouse services |
| 43 | 4301 | 430071 | 家庭旅馆服务 | tourist home services |