Skip to main content
Back to Directory Index

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027.

Filing a trademark in China? See our China country guide

Class Group Item No. Chinese English
43 4301 430209 外卖餐厅服务 take-away restaurant services
43 4301 430194 临时往宿的接待服务（抵达及离开的管理） reception services for temporary accommodation [management of arrivals and departures]
43 4301 430195 日式料理餐厅 washoku restaurant services
43 4301 430196 供应乌冬面和荞麦面的餐馆 udon and soba restaurant services
43 4301 430197 食物装饰 decorating of food
43 4301 430198 蛋糕裱花 cake decorating
43 4301 430199 提供关于膳食制备的信息和咨询 providing information and advice in relation to the preparation of meals
43 4301 430200 私人厨师服务 personal chef services
43 4301 430202 临时住宿接待服务（发放钥匙） reception services for temporary accommodation [conferment of keys]
43 4301 430204 歇脚点提供的临时往宿服务 temporary accommodation provided by halfway houses
43 4301 430205 度假屋出租 rental of holiday accommodation / rental of vacation accommodation
43 4301 430208 食物点评服务（提供有关食物和饮料的信息） food reviewing services [provision of information about food and drinks]
43 4301 430102 餐馆 restaurant services
43 4301 430071 家庭旅馆服务 tourist home services
43 4301 C430003 茶馆 teahouse
43 4301 430108 快餐馆 snack-bar services
43 4301 430107 自助餐馆 self-service restaurant services
43 4301 430028 临时住宿处出租 rental of temporary accommodation
43 4301 430162 预订临时住所 temporary accommodation reservations
43 4301 C430002 流动饮食供应 movingforfoodsupply
43 4301 430183 汽车旅馆 motel services
43 4301 430073 饭店食宿服务 hotel accommodation services
43 4301 430105 旅馆预订 hotel reservations
43 4301 430145 假日野营住宿服务 holiday camp services [lodging]
43 4301 430193 食物雕刻 food sculpting