Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Notes on similar group 0506

Official notes (CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text; in Chinese)

1. 本类似群各部分之间商品不类似;

2. 卫生棉条,卫生巾,卫生护垫,浸药液的薄纸,浸卫生消毒剂的湿巾,消毒纸巾与1603卫生纸,纸手帕,卸妆用薄纸,纸餐巾,纸巾,纸制洗脸巾,清洁用纸抹布,纸制抹布类似,与第十版及以前版本1603卸妆用纸巾,第九版及以前版本1603纸或纤维素制婴儿餐巾(一次性),纸制或纤维制婴儿餐巾(一次性)交叉检索;

3. 浸卫生消毒剂的湿巾,消毒纸巾与0301浸清洁制剂的婴儿湿巾,0306浸化妆水的薄纸,浸卸妆液的薄纸,浸卸妆液的卸妆棉类似,与第九版及以前版本0306浸化妆品的卫生纸,浸化妆品的薄纸交叉检索;

4. 月经内裤,卫生内裤与2501内裤,女士内裤类似,与第十版及以前版本2501内裤(服装)交叉检索;

5. 失禁用尿布,失禁用吸收裤与第十版及以前版本1004失禁用垫,第九版及以前版本1603纸或纤维素制婴儿尿布(一次性),纸制和纤维制婴儿尿布(一次性),纸或纤维素制婴儿尿布裤(一次性),纸制和纤维制婴儿尿裤(一次性),纸制或纤维制婴儿尿布(一次性)交叉检索;

6. 婴儿尿布,婴儿尿裤,婴儿用一次性游泳尿裤,可重复使用的婴儿游泳尿裤,婴儿用一次性尿布更换垫与第十版及以前版本1004失禁用垫,第九版及以前版本2502婴儿纺织品尿布,1603纸或纤维素制婴儿尿布(一次性),纸制和纤维制婴儿尿布(一次性),纸或纤维素制婴儿尿布裤(一次性),纸制和纤维制婴儿尿裤(一次性),纸制或纤维制婴儿尿布(一次性)交叉检索;

7. 包扎绷带,外科用肩绷带与1008关节用矫形绷带,非包扎用弹性绷带,悬吊式绷带,矫形用膝绷带,矫形用石膏绷带,吊带(支撑绷带),支撑绷带类似,与第十二版及以前版本1008弹性绷带,第十版及以前版本1008矫形用石膏绷带(模压品),第九版及以前版本1008吊绷带等绷带类商品交叉检索;

8. 医用棉签与0306化妆用棉签类似,与第十版及以前版本0306棉签(梳妆用品)交叉检索;

9. 运动贴布用皮肤膜与1008肌内效贴布,运动贴布类似。

Practice notes (J&C)

本群分两部分:(一)卫生巾、卫生棉条、婴儿尿布、失禁用尿布、消毒湿巾等;(二)橡皮膏、绷带、医用棉、敷料、医用棉签、救急包、药枕、医用保健袋等。官方注 1:各部分之间商品不类似。

与第 16、25、10 类交叉多:卫生巾、湿巾与 1603 卫生纸、纸巾类似(注 2);月经内裤与 2501 内裤类似(注 4);包扎绷带与 1008 矫形绷带、支撑绷带类似(注 7);运动贴布用皮肤膜与 1008 肌内效贴布类似(注 9);医用棉签与 0306 化妆用棉签类似(注 8)。母婴、个护品牌在先检索要带 1603、2501、0301、0306(经验性提示)。

2026 年本群无增删。

Applies to the 2026 edition · Published 2026-10-09 · Reviewed 2026-10-09

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
05 0506(一) 050234 卫生护垫 sanitary towels / sanitary napkins / sanitary pads
05 0506(一) 050495 婴儿用一次性游泳尿裤 swim diapers, disposable, for babies / swim nappies, disposable, for babies
05 0506(一) 050496 可重复使用的婴儿游泳尿裤 swim diapers, reusable, for babies / swim nappies, reusable, for babies
05 0506(一) 050497 婴儿用一次性尿布更换垫 diaper changing mats, disposable, for babies / nappy changing mats, disposable, for babies
05 0506(一) 050514 浸卫生消毒剂的湿巾 wipes impregnated with disinfectants for hygiene purposes
05 0506(二) 050518 医用黏性乳头贴 adhesive nipple patches for medical purposes
05 0506(二) 050521 运动贴布用皮肤膜 underwraps for athletic tapes
05 0506(二) 050524 治疗烧伤用浸渍薄膜 impregnated films for the treatment of burns
05 0506(二) 050176 能吸附的填塞物 absorbent cotton / absorbent wadding
05 0506(二) 050176 脱脂棉 absorbent cotton / absorbent wadding
05 0506(二) 050294 医用胶布 adhesive tapes for medical purposes
05 0506(二) 050019 橡皮膏 adhesive plasters / sticking plasters
05 0506(一) C050036 消毒纸巾 disinfectant wipes
05 0506(二) 050031 灭菌棉 antiseptic cotton
05 0506(二) 050034 无菌棉 aseptic cotton
05 0506(一) 050413 婴儿尿裤 babies' diaper-pants / babies' nappy-pants
05 0506(二) 050378 防溢乳垫 breast-nursing pads
05 0506(二) 050391 拇囊炎衬垫 bunion pads
05 0506(二) C050039 中药袋 medicated herbal sachets
05 0506(二) 050324 药用火棉胶 collodion for pharmaceutical purposes
05 0506(二) 050089 敷布 compresses
05 0506(二) 050099 医用棉 cotton for medical purposes
05 0506(一) 050412 婴儿尿布 babies' diapers / babies' nappies
05 0506(二) 050140 外科敷料 surgical dressings
05 0506(二) 050114 医用敷料 medical dressings