Skip to main content

Table of Similar Goods and Services

Data version: CNIPA Table of Similar Goods and Services, 2026 text (based on the 13th edition of the Nice Classification, NCL 13-2026, in force since 1 January 2026). Chinese terms, groups and numbers follow the official text; English and Spanish terms are taken from WIPO, while CNIPA-specific items (C numbers) carry reference translations, whose English was fully revised on 8 October 2026. NCL 13-2027 enters into force on 1 January 2027.

Filing a trademark in China? See our guide: Registering a trademark in mainland China as a foreign applicant

Class Group Item No. Chinese English
08 0808 080263 金属线拉伸器(手工具) metal wire stretchers [hand tools]
08 0808 080120 翻砂用铁器 moulding irons / molding irons
08 0808 080120 制模用铁器 moulding irons / molding irons
08 0808 080162 钱收集器 money scoops
08 0808 080163 捣碎用研钵(手工具) mortars for pounding [hand tools]
08 0808 080050 冲钉器 nail punches
08 0808 080262 非电动压胶枪 non-electric caulking guns
08 0808 080167 数字穿孔机 numbering punches
08 0808 080062 穿孔工具(手工具) perforating tools [hand tools]
08 0808 080180 针铳 pin punches
08 0808 080065 棘轮(手工具) ratchets [hand tools]
08 0808 080182 铆钉枪(手工具) riveters [hand tools]
08 0808 080084 杵(手工具) stamping-out tools [hand tools] / stamps [hand tools]
08 0808 080084 捣碎工具(手工具) stamping-out tools [hand tools] / stamps [hand tools]
08 0808 080096 除蓟器(手工具) thistle extractors [hand tools]
08 0808 C080006 三爪拉轴承器 three-jaw bearing pullers
08 0808 080075 截管器(手工具) tube cutters [hand tools]
08 0808 080198 截管器具 tube cutting instruments
08 0809 080303 手缝锥 stitching awls
08 0809 080270 艺术象用抹刀 spatulas for use by artists
08 0809 080271 雕刻家用凿子 sculptors' chisels
08 0809 080072 手动的手工具 hand tools, hand-operated
08 0809 080282 调配油漆用搅拌棒 stirring sticks for mixing paint
08 0809 080131 雕刻针 engraving needles
08 0809 C080015 修理天平专用工具 special tools for repairing scales