Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19-02 | 103068 | 裁纸刀 | Paper knives | Cuchillos de papel |
| 19-02 | 103074 | 纸张打孔器［办公用］ | Paper punches [for office use] | Perforadoras de papel [para uso de oficina] |
| 19-02 | 103079 | 镇尺，纸镇，书镇 | Paperweights | pisapapeles |
| 19-02 | 103093 | 穿孔印戳 | Perforating stamps | Sellos perforados |
| 19-02 | 103104 | 大头针盘［办公用品］ | Pin trays [office equipment] | Bandejas de pines [equipo de oficina] |
| 19-02 | 103092 | 橡皮图章 | Rubber stamps | sellos de goma |
| 19-02 | 103077 | 票插、纸插 | Spindle files | Limas de husillo |
| 19-02 | 103076 | 固定纸用弹簧夹 | Spring clamps for holding papers | Pinzas de resorte para sujetar papeles |
| 19-02 | 103055 | 起钉器 | Staple removers | Quitagrapas |
| 19-02 | 104889 | 订书钉 | Staples for paper | Grapas para papel |
| 19-02 | 103080 | 蜡板［文具］ | Stencils [stationery] | Plantillas [papelería] |
| 19-02 | 103058 | 速记簿托架 | Supports for shorthand pads / Supports for stenography tablets | Soportes para blocs de taquigrafía |
| 19-02 | 103100 | 电话号码查找器 | Telephone number finders | buscadores de números de teléfono |
| 19-03 | 103111 | 降临节倒计时日历 | Advent calendars | calendarios de Adviento |
| 19-03 | 103110 | 活页台式日历座，撕页式日历的座、托架 | Bases for loose-leaf desk diaries / Tear-off calendar holders | Bases para agendas de escritorio de hojas sueltas |
| 19-03 | 103107 | 日历［兼作广告用品］ | Calendars [also as advertising material] | Calendarios [también como material publicitario] |
| 19-03 | 103109 | 活页台式日历的活页 | Pages for loose-leaf desk diaries | Páginas para agendas de escritorio de hojas sueltas |
| 19-03 | 103108 | 撕页式日历 | Tear-off calendars | Calendarios desprendibles |
| 19-03 | 103252 | 休假日程的墙上挂历 | Wall charts for vacation planning | Láminas murales para planificar las vacaciones |
| 19-04 | 103134 | 会计账簿 | Accounting books | Libros de contabilidad |
| 19-04 | 103137 | 地址簿 | Address books | libretas de direcciones |
| 19-04 | 103265 | 插袋式相册内页 | Album leaves fitted with pockets | Hojas de álbum provistas de bolsillos |
| 19-04 | 103116 | 各种剪贴簿［邮票、照片、明信片］ | Albums of all sorts [stamps, photographs, postcards] | Álbumes de todo tipo [sellos] |
| 19-04 | 103117 | 年鉴 | Almanacs | Almanaques |
| 19-04 | 103118 | 装订环 | Binding rings | Anillos de unión |