Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
15-07 Maquinaria y aparatos de refrigeración
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15-07 | 102716 | 制冷器,冷藏机 | Freezers | congeladores |
| 15-07 | 102714 | 制冰机和制冰设备 | Ice machines and apparatus | máquinas y aparatos de hielo |
| 15-07 | 102712 | 冷藏销售柜 | Refrigerated sales counters | mostradores de venta refrigerados |
| 15-07 | 104999 | 冷藏陈列柜 | Refrigerated showcases | vitrinas refrigeradas |
| 15-07 | 102713 | 冷冻设备 | Refrigerating apparatus | aparato de refrigeración |
| 15-07 | 102715 | 冰箱门 | Refrigerator doors | puertas del refrigerador |
| 15-07 | 102711 | 冰箱 | Refrigerators | refrigeradores |