Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08-05 | 101242 | 冲头 | Punches [hand tools] / Drifts | Punzones [herramientas manuales] |
| 08-05 | 101282 | 筛［工具］ | Sieves [tools] | Tamices [herramientas] |
| 08-05 | 101288 | 鞋楦［制鞋］ | Shoe lasts [shoemaking] | Hormas para zapatos [fabricación de calzado] |
| 08-05 | 101215 | 带锯磨利器 | Sharpening apparatus for bandsaws | Aparato de afilado para sierras de cinta |
| 08-05 | 101310 | 剃须刀刃磨具 | Sharpeners for razor blades | Afiladores para cuchillas de afeitar |
| 08-05 | 101246 | 帽坯 | Shapes for hats | Formas para sombreros |
| 08-05 | 101267 | 划线器 | Scribers | Escribas |
| 08-05 | 101294 | 螺纹切削工具 | Screw thread cutting tools | herramientas para cortar roscas |
| 08-05 | 101252 | 台锯推尺 | Saw table gauges | Calibradores de mesa de sierra |
| 08-05 | 101322 | 桑拿室用长柄勺 | Sauna ladles | cucharones de sauna |
| 08-05 | 101222 | 打磨墩，砂磨块 | Sanding blocks | bloques de lijado |
| 08-05 | 101326 | 手动操作打磨器 | Sanders, hand-operated | Sanders |
| 08-05 | 101303 | 洒水壶喷头 | Roses for watering cans | Rosas para regaderas |
| 08-05 | 101232 | 粗筛［工具］ | Riddles [tools] | Acertijos [herramientas] |
| 08-05 | 101271 | 锉［工具］ | Rasps [tools] | Limas [herramientas] |
| 08-05 | 101272 | 耙子［手动工具］ | Rakes [hand tools] | Rastrillos [herramientas manuales] |
| 08-05 | 101218 | 拔针器 | Pin extractors | extractores de pasadores |
| 08-05 | 101285 | 注油器，滴油器 | Oilcans / Oil feeders | Latas de aceite |
| 08-05 | 101332 | 除漆刮刀 | Paint removing scrapers | raspadores para quitar pintura |
| 08-05 | 101311 | 油漆滚筒 | Paint rollers | rodillos de pintura |
| 08-05 | 101268 | 建筑用喷漆器 | Paint sprays for use in building | Aerosoles de pintura para uso en la construcción |
| 08-05 | 104958 | 油漆滚筒刷托盘 | Paint trays | bandejas de pintura |
| 08-05 | 101323 | 淘金盘 | Pans for washing gold | Sartenes para lavar oro |
| 08-05 | 101296 | 钩棍 | Peavies | Peavies |
| 08-05 | 105191 | 手动气球充气泵 | Pumps for inflating balls or balloons, hand-operated | Bombas para inflar balones o globos |