Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
12-11 Ciclos y motocicletas
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12-11 | 102174 | 机动脚踏两用车 | Mopeds | ciclomotores |
| 12-11 | 102184 | 小型摩托车 | Motor scooters | scooters motorizados |
| 12-11 | 102188 | 马达助力自行车 | Motor-assisted cycles | bicicletas con motor auxiliar |
| 12-11 | 102181 | 摩托车 | Motorcycles | motocicletas |
| 12-11 | 102176 | 自行车或摩托车挡泥板 | Mudguards for cycles or motorcycles | guardabarros para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102183 | 自行车或摩托车踏板曲柄 | Pedal cranks for cycles or motorcycles | bielas para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102182 | 自行车脚踏板 | Pedals for cycles | pedales para bicicletas |
| 12-11 | 102193 | 自行车或摩托车旗架 | Pennant holders for cycles or motorcycles | soportes para banderines para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 104656 | 推式滑板车 | Push scooters | patinetes de impulso humano |
| 12-11 | 102178 | 自行车或摩托车鞍座垫 | Saddle covers for cycles or motorcycles | fundas para sillines de bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102185 | 自行车或摩托车鞍座 | Saddles for cycles or motorcycles | sillines para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 104870 | 平衡滑板 | Self-balancing boards | tablas autoequilibradas |
| 12-11 | 104871 | 平衡车 | Self-balancing scooters | patinetes autoequilibrados |
| 12-11 | 102186 | 附于摩托车旁的单轮边车、跨斗 | Sidecars | sidecares |
| 12-11 | 102195 | 自行车或摩托车链轮 | Sprocket wheels for cycles or motorcycles | ruedas dentadas para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102168 | 自行车或摩托车脚撑［可收放］ | Stands for cycles or motorcycles [retractable] | soportes para bicicletas o motocicletas [retráctiles] |
| 12-11 | 102201 | 摩托车油箱盖 | Tank covers for motorcycles | tapas para depósitos de motocicletas |
| 12-11 | 102171 | 自行车踏脚套 | Toe clips for cycles | calapiés para bicicletas |
| 12-11 | 102204 | 自行车拖车 | Trailers for bicycles | remolques para bicicletas |
| 12-11 | 102200 | 三轮车［玩具除外］ | Tricycles [except toys] | triciclos [excepto juguetes] |
| 12-11 | 102187 | 早期二轮三轮自行车 | Velocipedes | velocípedos |