Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
30-02 Corrales, jaulas, casetas y refugios similares
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30-02 | 104413 | 蜂房 | Apiaries | apiarios |
| 30-02 | 104407 | 水族缸 | Aquariums | acuarios |
| 30-02 | 104416 | 大型鸟舍，大鸟笼 | Aviaries | aviarios |
| 30-02 | 104414 | 蜂箱 | Beehives | colmenas |
| 30-02 | 104417 | 小型鸟屋 | Bird houses | casetas para pájaros |
| 30-02 | 104421 | 鸟笼 | Birdcages | jaulas para pájaros |
| 30-02 | 104409 | 动物笼 | Cages for animals | jaulas para animales |
| 30-02 | 104419 | 狗舍 | Dog kennels | perreras |
| 30-02 | 104420 | 鱼缸 | Fish tanks | peceras |
| 30-02 | 104411 | 家禽围限装置 | Fowl confining devices | dispositivos de confinamiento de aves |
| 30-02 | 104412 | 动物围栏 | Pens for animals | corrales para animales |
| 30-02 | 105061 | 宠物门 | Pet gates | puertas para mascotas |
| 30-02 | 104410 | 兔箱，兔笼 | Rabbit hutches | conejeras |
| 30-02 | 104418 | 饲养蜂王用房 | Receptacles for queen bee rearing | receptáculos para la cría de abejas reinas |
| 30-02 | 104415 | 动物育养箱 | Terrariums | terrarios |
| 30-02 | 104422 | 运输动物用容器 | Transport containers for animals | contenedores de transporte para animales |
| 30-02 | 104408 | 蜂王圈养架 | Trap-frames for queen bees | bastidores trampa para abejas reinas |