Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
20-01 Máquinas expendedoras automáticas
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20-01 | 103285 | 自动取款机［在线银行终端］ | Automatic teller machines [on-line banking terminals] | cajeros automáticos [terminales de banca en línea] |
| 20-01 | 103278 | 自动售烟机 | Automatic vending machines for cigarettes | máquinas expendedoras automáticas de cigarrillos |
| 20-01 | 103281 | 饮料自动售货机 | Automatic vending machines for drinks | máquinas expendedoras automáticas de bebidas |
| 20-01 | 103282 | 蛋卷冰激凌自动售货机 | Automatic vending machines for ice cream cornets | máquinas expendedoras automáticas de cucuruchos de helado |
| 20-01 | 103276 | 糖果自动售货机 | Automatic vending machines for sweets | máquinas expendedoras automáticas de dulces |
| 20-01 | 103279 | 投币式自动售货机 | Coin-operated automatic vending machines | máquinas expendedoras automáticas que funcionan con monedas |
| 20-01 | 103284 | 售货设备的控制面板 | Control panels for vending apparatus | paneles de control para máquinas expendedoras |
| 20-01 | 104633 | 瓶子回收机，罐子回收机 | Machines for collecting bottles or cans | máquinas para recoger botellas o latas |
| 20-01 | 103277 | 货币兑换机 | Money changing machines | máquinas de cambio de dinero |
| 20-01 | 104647 | 排队取号机 | Queue management devices | dispositivos de gestión de colas |
| 20-01 | 105006 | 自助移动电源租赁机 | Self-service leasing machines for portable power banks | máquinas de autoservicio para alquilar baterías portátiles |
| 20-01 | 104806 | 自助支付终端 | Self-service payment terminals | terminales de pago de autoservicio |
| 20-01 | 103280 | 交通售票机 | Transport ticket vending machines | máquinas expendedoras de billetes de transporte |
| 20-01 | 103283 | 售水机 | Water dispensers | dispensadores de agua |