Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
15-09 Máquinas herramienta, maquinaria de abrasión y de fundición
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15-09 | 104781 | 3D打印机 | 3D printers | — |
| 15-09 | 102774 | 砖瓦成型机 | Tile and brick moulding machines / Brick and tile molding machines / Brick and tile moulding machines / Tile and brick molding machines | — |
| 15-09 | 102769 | 用于磨利、精修、调整的磨床 | Grinding machines for sharpening, trueing, adjusting | — |
| 15-09 | 102722 | 用于镗孔、钻孔、开来复槽的机械 | Machines for boring, drilling, grooving rifle barrels | — |
| 15-09 | 102779 | 劈木机［机械］ | Wood choppers [machines] | Cortadoras de leña [máquinas] |
| 15-09 | 102777 | 混凝土铸模［建筑］ | Moulds for concrete [construction] / Molds for concrete [construction] | Moldes para hormigón [construcción] |
| 15-09 | 102763 | 拉丝机 | Wire drawing machines | máquinas de trefilado de alambre |
| 15-09 | 102758 | 攻丝机 | Tapping machines | Máquinas de roscado |
| 15-09 | 102748 | 车床尾架 | Tailstocks for lathes | Contrapuntos para tornos |
| 15-09 | 102743 | 石料锯切机 | Stone sawing or cutting machines | máquinas de serrado o corte de piedra |
| 15-09 | 102753 | 热塑性材料焊接设备 | Welding apparatus for thermoplastic materials | Aparatos de soldadura para materiales termoplásticos |
| 15-09 | 102766 | 金属滚轧机 | Rolling mills for metal | Trenes de laminación para metal |
| 15-09 | 102752 | 铆接机 | Riveting machines | Máquinas remachadoras |
| 15-09 | 102745 | 冲孔机［工业］ | Punching machines [industry] | Máquinas punzonadoras [industria] |
| 15-09 | 102771 | 液压机 | Presses, hydraulic | Prensas |
| 15-09 | 102775 | 肥皂成型压力机 | Presses for moulding soap / Presses for molding soap | Prensas para moldear jabón |
| 15-09 | 102749 | 煤球压制机 | Presses for fuel briquettes | Prensas para briquetas de combustible |
| 15-09 | 102737 | 动力锤 | Power hammers | martillos mecánicos |
| 15-09 | 102762 | 陶工旋盘 | Potters' wheels | Ruedas de alfarero |
| 15-09 | 102746 | 金属抛光机 | Polishing machines for metal | Máquinas pulidoras para metal |
| 15-09 | 102744 | 精轧机［机床］ | Planishing machines [machine tools] | Máquinas de cepillado [máquinas herramienta] |
| 15-09 | 102751 | 龙门刨床 | Planing machines | máquinas cepilladoras |
| 15-09 | 102726 | 弯管机 | Pipe benders | dobladoras de tubos |
| 15-09 | 102761 | 光学仪器制造师用车床 | Opticians' lathes | Tornos de ópticos |
| 15-09 | 102739 | 粉碎机，研磨机 | Millstones | Piedras de molino |