Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
10 Relojes y otros instrumentos de medida, de control y de señalización
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10-04 | 101685 | 气体比重计 | Aerometers | aerómetros |
| 10-04 | 101686 | 酒精比重计 | Alcoholometers | alcoholómetros |
| 10-04 | 101687 | 高度计 | Altimeters | altímetros |
| 10-04 | 101688 | 电表 | Ammeters | amperímetros |
| 10-04 | 101689 | 风速计，风力计 | Anemometers | anemómetros |
| 10-04 | 101786 | 船舶吃水深度测量仪 | Apparatus for measuring the draft of ships | aparato para medir el calado de los barcos |
| 10-04 | 101794 | 粮食定量配料设备 | Appliances for dosing foodstuffs | aparatos para dosificar alimentos |
| 10-04 | 101758 | 分析天平，试金天平 | Assay balances | balanzas de ensayo |
| 10-04 | 101692 | 天平 | Balances | balanzas |
| 10-04 | 101693 | 气压计 | Barometers | barómetros |
| 10-04 | 101695 | 测脂仪 | Butyrometers | butirómetros |
| 10-04 | 101696 | 测径器，卡规 | Calipers | calibrador |
| 10-04 | 101698 | 热量计 | Calorimeters | calorímetros |
| 10-04 | 101774 | 蓄电池充电电量指示器 | Charge indicators for accumulators | indicadores de carga para acumuladores |
| 10-04 | 101699 | 测角器，倾斜仪 | Clinometers / Inclinometers | clinómetros |
| 10-04 | 101700 | 比较仪 | Comparators | comparadores |
| 10-04 | 101773 | 罗经刻度盘 | Compass cards | rosas de los vientos |
| 10-04 | 101768 | 罗盘［导航］ | Compasses [navigation] | brújulas [navegación] |
| 10-04 | 101703 | 水库容量测量仪 | Content measuring apparatus for reservoirs | aparato de medición de contenido para depósitos |
| 10-04 | 101718 | 烹调指示器［厨房］ | Cooking indicators [kitchen] | indicadores de cocción [cocina] |
| 10-04 | 101795 | 记转器［自行车电脑，车速表］ | Cyclometers [bike computers] | ciclocomputadores [ordenadores para bicicletas] |
| 10-04 | 101706 | 密度计 | Densimeters | densímetros |
| 10-04 | 101708 | 测距仪 | Distance measuring apparatus | aparato de medición de distancia |
| 10-04 | 101787 | 滴量器［医疗或实验室用除外］ | Droppers [except for medical or laboratory purposes] | goteros [excepto para uso médico o de laboratorio] |
| 10-04 | 101709 | 测力仪 | Dynamometers | dinamómetros |